Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Fluência Nível 3

PARTE 1 · AULA 1 DE 30 · 30 MINUTOS Grátis

Duas datas.

Duas datas no calendário da cozinha: o Small Hall, dia 14 de maio; o aniversário de noventa anos da Baba Valya, dia 12 de outubro; o ano em que ela nasceu; e de quem será o discurso.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Aula 1 · Duas datas.

Russo · 30 minutos

Aperte o play. As palavras aparecem aqui conforme você ouve.

Só ouça.

Deixe o ouvido guiar. Mostre as palavras quando quiser.
0:0029:50
Toque em uma fala para ouvi-la de novo.Espaço: play · ← →: pular · F: tela cheia

A HISTÓRIA

A cozinha em Sokolniki no outono, uma carta do Conservatório sobre a mesa. Galina Petrovna, Sam e Katya usam entre si o 'ты' amigável.

Ouça de novoConversa · 0:29

Não foi possível carregar a conversa. Verifique sua conexão e aperte o play de novo.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Monte a frase

Ouça uma frase da aula e coloque as palavras em ordem.

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Малый зал, четырнадцатого мая.MA-ly ZAL, chi-TYR-na-tsa-ta-va MA-ya.Small Hall, dia 14 de maio.
Семь месяцев. Ученики будут готовы.SYEM MYE-sya-tsef. u-chi-ni-KEE BOO-dut ga-TO-vy.Sete meses. Os alunos estarão prontos.
А до этого, двенадцатого октября, бабушке девяносто.a da E-ta-va, dvi-NA-tsa-ta-va ak-tya-BRYA, BA-bush-kye di-vi-NO-sta.Mas antes disso, dia 12 de outubro: a avó tem noventa anos.
Она родилась в тридцать шестом году, в деревне под Суздалем.a-NA ra-di-LAS f TRI-tsat shis-TOM ga-DOO, v di-RYEV-nye pat SOOZ-da-lem.Ela nasceu em 1936, numa aldeia perto de Suzdal.
Стол, вся семья и речь.STOL, FSYA si-MYA i RYECH.Uma mesa, toda a família e um discurso.
Чья речь?CHYA RYECH?De quem é a fala?
Твоя. Она сама тебя попросила.tva-YA. a-NA sa-MA ti-BYA pa-pra-SEE-la.É sua. Ela pediu por você pessoalmente.
По-русски, при всех, я?pa-ROOS-ki, pri FSYEKH, YA?Em russo, na frente de todo mundo, eu?
А кто же ещё?a KTO zhe yi-SHCHO?E com quem mais?