Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Intermediário Nível 2

PARTE 1 · AULA 4 DE 30 · 30 MINUTOS

Um Resfriado

Sam está resfriado e Katya é sua médica: abra a boca, é um resfriado, beba chá com mel, e há uma série de 'se' no futuro, cada um seguido por uma ordem: se não ajudar, tome estes; se você tiver febre, me ligue.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O quarto do Sam perto do Arbat em um sábado, Katya acabou de chegar com sua bolsa de médica; eles estão juntos e se tratam pelo 'ты' (forma íntima).

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Кажется, я заболел.KA-zhet-sa, ya za-ba-LYEL.Acho que estou doente.
Посмотрим. Открой рот.pa-SMO-trim. at-KROY ROT.Vamos ver. Abra a boca.
Это серьёзно, доктор?E-ta syer-YOZ-na, DOK-tar?É sério, doutora?
Это простуда. Пей чай с мёдом.E-ta pra-STOO-da. PYEY CHAY s MYO-dam.É um resfriado. Beba chá com mel.
А если это не поможет?a YES-li E-ta nye pa-MO-zhet?E se isso não ajudar?
если не поможетYES-li nye pa-MO-zhetse não ajudar, no futuro
Если не поможет, прими эти.YES-li nye pa-MO-zhet, pri-MEE E-ti.Se não ajudar, tome estes.
Выздоравливай, Сэм.vyz-da-RAV-li-vay, SEM.Melhore, Sam.
если будет температураYES-li BOO-dyet tyem-pye-ra-TOO-raSe você tiver febre — palavra por palavra: 'se houver febre'.
Если будет температура, позвони мне.YES-li BOO-dyet tyem-pye-ra-TOO-ra, pa-zva-NEE mnye.Se você tiver febre, me ligue.

Mais 2 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.