Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Avançado Nível 1

PARTE 3 · AULA 30 DE 30 · 30 MINUTOS

Uma porta no pátio

Um passeio em Chistye Prudy em outubro, o vizinho do prédio: dizem que você afina pianos, o nosso não é afinado há cem anos, eu apareço no sábado quando estiver livre, mais dois no terceiro prédio, ninguém os afina, olha, uma oficina para alugar, se eu abrir uma oficina vou consertá‑los também, quando você abrir eu penduro a placa, primeiro a escola.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Um passeio de domingo em Chistye Prudy em outubro, o vizinho do prédio para Sam à porta do pátio. O vizinho e Sam usam a forma de cortesia 'вы' entre si; Katya e Sam usam a forma informal 'ты'.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Говорят, вы настраиваете пианино?ga-va-RYAT, vy na-STRA-i-va-i-tye pi-a-NEE-na?Dizem que você afina pianos?
Наше не настраивали сто лет.NA-she nye na-STRA-i-va-li STO LYET.O nosso não é afinado há muito tempo.
когда освобожусьkag-DA a-sva-ba-ZHOOSquando eu estiver livre, usado com o futuro: quando eu me liberar
Приду в субботу, когда освобожусь.pri-DOO f su-BO-tu, kag-DA a-sva-ba-ZHOOS.Vou chegar no sábado, quando estiver livre.
А в третьем доме ещё два.a f TRYE-tyem DO-mye yi-SHCHO DVA.E na terceira casa, mais dois.
И никто их не настраивает.i ni-KTO ikh nye na-STRA-i-va-it.E ninguém os afina.
Смотри: сдаётся мастерская.sma-TREE: sda-YOT-sa mas-tir-SKA-ya.Olha: uma oficina para alugar.
если откроюYES-li at-KRO-yuse eu abrir, usado com o futuro
Если открою мастерскую, буду и чинить.YES-li at-KRO-yu mas-tir-SKOO-yu, BOO-du i chi-NEET.Se eu abrir uma oficina, também vou consertá-los.
Когда откроешь, я повешу вывеску.kag-DA at-KRO-ish, ya pa-VYE-shu VY-vis-ku.Quando você abrir, eu vou pendurar a placa.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.