Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Intermediário Nível 2

PARTE 3 · AULA 28 DE 30 · 30 MINUTOS

Segundo lugar

O corredor da escola em maio e a notícia de Nastya sobre o concurso distrital: segundo lugar; se não fosse pela peça lenta; se não fosse por você, eu teria desistido; se não fosse pela notícia, eu o repreenderia; se não fosse Nastya, eu estaria na reunião; vá; se não fossem os exames, eu daria a você o dia de folga; eu vou tirar de qualquer forma.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O corredor da escola de música numa tarde de maio, Nastya de volta do concurso distrital, a diretora a caminho de uma reunião de pais. Nastya trata Sam com formalidade e ele usa o 'ты' amigável com ela, por ser aluna; Sam e a diretora se tratam com formalidade.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Сэм! Второе место на конкурсе!SEM! fta-RO-ye MYES-ta na KON-kur-sye!Sam! Segundo lugar no concurso!
если бы неYES-li by nyese não fosse por
Если бы не медленная пьеса!YES-li by nye MYED-lyen-na-ya PYE-sa!Se não fosse pela peça lenta!
я бы бросилаya by BRO-si-laEu teria desistido (falante feminina).
Если бы не вы, я бы бросила.YES-li by nye VY, ya by BRO-si-la.Se não fosse por você, eu teria desistido.
Сэм, если бы не новость, я бы вас ругала.SEM, YES-li by nye NO-vast, ya by vas ru-GA-la.Sam, se não fosse pela notícia, eu o repreenderia.
Если бы не Настя, я был бы на собрании.YES-li by nye NAS-tya, ya BYL by na sa-BRA-ni-i.Se não fosse Nastya, eu estaria na reunião.
Идите.i-DEE-tye.Vá.
Если бы не экзамены, дал бы выходной.YES-li by nye ek-ZA-mi-ny, DAL by vy-khad-NOY.Se não fossem os exames, eu lhe daria o dia de folga.
всё равноvsyo rav-NOde qualquer forma

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.