Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Intermediário Nível 1

PARTE 2 · AULA 20 DE 30 · 30 MINUTOS

Um microfone

A primeira sessão após o conserto; Sam pergunta a Igor como o estúdio começou: éramos jovens, não havia dinheiro, onde vocês gravavam, num porão perto da Taganka, estava úmido, então veio uma cantora e gravou uma música, ela ficou famosa, e nós compramos um segundo microfone.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O estúdio do Igor em Moscou, a primeira sessão após o conserto, com os novos martelos instalados e a mesa funcionando de novo; Sam e Igor esperam a cantora. Igor trata Sam com "ты" e Sam trata Igor com "вы".

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Игорь, как вы начали студию?EE-gar, KAK vy NA-chi-li STOO-di-yu?Igor, como vocês começaram o estúdio?
денег не былоDYE-nyek nye BY-lanão havia dinheiro — palavra por palavra: 'dinheiro não havia'.
Мы были молодые. Денег не было.my BY-li ma-la-DY-ye. DYE-nyek nye BY-la.Éramos jovens. Não havia dinheiro.
У нас был один микрофон.u NAS byl a-DEEN mi-kra-FON.Tínhamos um microfone.
Где вы записывали?GDYE vy za-PEE-sy-va-li?Onde vocês gravaram?
Мы работали ночью.my ra-BO-ta-li NOCH-yu.Trabalhávamos à noite.
В подвале около Таганки. Там было сыро.f pad-VA-lye O-ka-la ta-GAN-ki. TAM BY-la SY-ra.Num porão perto da Taganka. Lá era úmido.
А потом?a pa-TOM?E depois?
Потом пришла певица и записала песню.pa-TOM prish-LA pe-VEE-tsa i za-pi-SA-la PYES-nyu.Então uma cantora veio e gravou uma canção.
Она стала известной?a-NA STA-la iz-VYES-nay?Ela ficou famosa?

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.