Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Avançado Nível 2

PARTE 1 · AULA 8 DE 30 · 30 MINUTOS

Vinte mil mais barato

Negociando o aluguel com o proprietário: oitenta mil por mês; nesse estado, vinte mil mais barato; setenta e depósito de dois meses; um pouco mais barato — sessenta e cinco e eu mesmo nivelarei o piso; você negocia como um moscovita; fui ensinado por uma avó de perto de Suzdal; sessenta e cinco no primeiro ano e depois veremos; combinado.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A sapataria vazia perto da Pokrovka, a mesma tarde de outubro, Sam e o proprietário junto à janela. Sam é educado com o proprietário, que é cortês com ele.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Восемьдесят тысяч в месяц.VO-sim-di-syat TY-syach v MYE-syats.Oitenta mil por mês.
на двадцать тысяч дешевлеna DVAT-tsat TY-syach di-SHEV-lyevinte mil mais barato: 'на', a quantia, depois 'дешевле'
В таком состоянии? На двадцать тысяч дешевле.f ta-KOM sa-sta-YA-ni-i? na DVAT-tsat TY-syach di-SHEV-lye.Nessa condição? Vinte mil mais barato.
Семьдесят, и залог за два месяца.SYEM-di-syat, i za-LOK za DVA MYE-sya-tsa.Setenta, e um depósito de dois meses.
Подешевле: шестьдесят пять, и пол выровняю сам.pa-di-SHEV-lye: shiz-di-SYAT PYAT, i POL VY-rav-nya-yu SAM.Um pouco mais barato: sessenta e cinco, e eu mesmo nivelarei o piso.
Вы торгуетесь как москвич.vy tar-GOO-yi-tyes kak mask-VEECH.Você pechincha como um moscovita.
Меня учила бабушка из-под Суздаля.mi-NYA oo-CHEE-la BA-boosh-ka is-pat SOOZ-da-lya.Fui ensinado por uma avó de perto de Suzdal.
Шестьдесят пять на первый год. Потом посмотрим.shiz-di-SYAT PYAT na PYER-vy GOT. pa-TOM pa-SMO-trim.Sessenta e cinco no primeiro ano. Depois a gente vê.
По рукам.pa roo-KAM.Combinado.