Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

спешить

darse prisa; apresurarse

  • #323 más usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я me doy prisa
  2. ты te das prisa
  3. он, она, оно se da prisa
  4. мы nos damos prisa
  5. вы ustedes se dan prisa
  6. они se dan prisa

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он se dio prisa
  2. она se dio prisa
  3. оно se dio prisa
  4. они se dieron prisa

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я me daré prisa
  2. ты te darás prisa
  3. он, она, оно se dará prisa
  4. мы nos daremos prisa
  5. вы ustedes se darán prisa
  6. они se darán prisa

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он se daría prisa
  2. она se daría prisa
  3. оно se daría prisa
  4. они se darían prisa

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡date prisa!
  2. вы ¡dense prisa!

Cómo usar спешить

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Извини, я спешу, поговорим вечером.

    Perdón, tengo prisa; hablamos esta noche.

  2. Pasado

    Я так спешил, что надел разные носки.

    Tenía tanta prisa que me puse calcetines distintos.

  3. Futuro

    Мы не будем спешить с ремонтом.

    No vamos a apresurar la renovación.

  4. Condicional

    Я бы не спешил с выводами.

    No me apresuraría a sacar conclusiones.

  5. Imperativo

    Не спеши, поезд только через час.

    No te apresures; el tren no sale hasta dentro de una hora.

Conviene saber

  • Спешить significa 'estar apurado': я спешу, не спеши. Торопиться tiene el mismo sentido; часы спешат significa que el reloj está adelantado.

Dónde oyes спешить

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Avanzado Nivel 1

  • Не спеши, играй тихонько. No te apresures, toca suavemente.
  • Я спешила на смену и забыла ключи. Me apresuraba para mi turno y olvidé mis llaves.
  • Не будем спешить, подумаем до завтра. No nos apresuremos, pensaremos hasta mañana.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.