Skip to content
fluentbyear

RUSSIAN VERB

поместиться

to fit in, to go in (once)

  • Reflexive verb

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Past

Прошедшее время · by gender and number: он говорил, она говорила

  1. он he fitted in
  2. она she fitted in
  3. оно it fitted in
  4. они they fitted in

Future

Будущее время · “буду” and the infinitive for an imperfective verb; a perfective verb conjugates by itself

  1. я I will fit in
  2. ты you will fit in
  3. он, она, оно he/she will fit in
  4. мы we will fit in
  5. вы you all will fit in
  6. они they will fit in

Conditional

Условное наклонение · “would”: the past and “бы”

  1. он he would fit in
  2. она she would fit in
  3. оно it would fit in
  4. они they would fit in

Imperative

Повелительное наклонение · requests and orders: ты, вы

  1. ты fit in!
  2. вы fit in! (formal, or all of you)

How to use поместиться

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Past

    Все вещи поместились в один рюкзак.

    Everything fitted into one rucksack.

  2. Future

    Диван не поместится в лифт, понесём по лестнице.

    The sofa won't fit in the lift, we'll carry it up the stairs.

  3. Conditional

    Мы бы поместились в одну машину, если бы не коляска.

    We'd fit in one car if it weren't for the pushchair.

  4. Imperative

    Поместитесь как-нибудь, ехать всего пять минут.

    Squeeze in somehow, it's only a five-minute ride.

Good to know

  • Поместиться is for a thing that fits into a space: всё поместилось в чемодан. Помещаться is the imperfective.

Where you hear поместиться

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

Russian · Intermediate Level 2

  • Поместитесь, пожалуйста! Fit yourselves in, please!
  • Платье поместилось в машину. The dress fitted in the car.
  • Оно поместится? Will it fit?

Russian · Fluency Level 3

  • Поместитесь, пожалуйста! Fit yourselves in, please!
  • Платье поместилось в машину. The dress fitted in the car.
  • Оно поместится? Will it fit?
16
The Dress

Intermediate Level 2 · Хоть бы поместилось в машину.

Needs a subscription 5
The Cake

Fluency Level 3 · Девяносто свечей не поместится. Есть девятка и ноль.

Needs a subscription

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: reflexive verb.