Skip to content
fluentbyear

RUSSIAN VERB

помнить

to remember

  • #56 most used
  • Imperfective verb

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

Настоящее время · now and habits: imperfective verbs only

  1. я I remember
  2. ты you remember
  3. он, она, оно he/she remembers
  4. мы we remember
  5. вы you all remember
  6. они they remember

Past

Прошедшее время · by gender and number: он говорил, она говорила

  1. он he remembered
  2. она she remembered
  3. оно it remembered
  4. они they remembered

Future

Будущее время · “буду” and the infinitive for an imperfective verb; a perfective verb conjugates by itself

  1. я I will remember
  2. ты you will remember
  3. он, она, оно he/she will remember
  4. мы we will remember
  5. вы you all will remember
  6. они they will remember

Conditional

Условное наклонение · “would”: the past and “бы”

  1. он he would remember
  2. она she would remember
  3. оно it would remember
  4. они they would remember

Imperative

Повелительное наклонение · requests and orders: ты, вы

  1. ты remember!
  2. вы remember! (formal, or all of you)

How to use помнить

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    Ты помнишь, где мы оставили машину?

    Do you remember where we left the car?

  2. Past

    Дедушка помнил все телефоны наизусть.

    Grandpa remembered all the phone numbers by heart.

  3. Future

    Я буду помнить этот день всю жизнь.

    I'll remember this day all my life.

  4. Conditional

    Я бы помнил лучше, если бы записывал.

    I'd remember better if I wrote things down.

  5. Imperative

    Помни, последний автобус в одиннадцать.

    Remember, the last bus is at eleven.

Good to know

  • Помнить is to hold in memory; вспомнить is to call something back, once; запомнить, to commit it to memory. Помнишь? is remember?

Where you hear помнить

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

Russian · Fluency Level 3

  • Последнюю всегда помнят. The last one, they always remember.
  • Я помнила все песни. I remembered all the songs.
  • Дети будут помнить этот концерт. The children will remember this concert.
22
The Programme

Fluency Level 3 · Последнюю всегда помнят.

Needs a subscription

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: imperfective verb.