Skip to content
fluentbyear

RUSSIAN VERB

проверять

to check

  • #233 most used
  • Imperfective verb

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

Настоящее время · now and habits: imperfective verbs only

  1. я I check
  2. ты you check
  3. он, она, оно he/she checks
  4. мы we check
  5. вы you all check
  6. они they check

Past

Прошедшее время · by gender and number: он говорил, она говорила

  1. он he checked
  2. она she checked
  3. оно it checked
  4. они they checked

Future

Будущее время · “буду” and the infinitive for an imperfective verb; a perfective verb conjugates by itself

  1. я I will check
  2. ты you will check
  3. он, она, оно he/she will check
  4. мы we will check
  5. вы you all will check
  6. они they will check

Conditional

Условное наклонение · “would”: the past and “бы”

  1. он he would check
  2. она she would check
  3. оно it would check
  4. они they would check

Imperative

Повелительное наклонение · requests and orders: ты, вы

  1. ты check!
  2. вы check! (formal, or all of you)

How to use проверять

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    Я проверяю почту каждое утро за кофе.

    I check my email every morning over coffee.

  2. Past

    Контролёр проверял билеты у каждого пассажира.

    The inspector checked every passenger's ticket.

  3. Future

    Учительница будет проверять тетради в выходные.

    The teacher will mark the exercise books at the weekend.

  4. Conditional

    Я бы проверял давление в шинах почаще.

    I'd check the tyre pressure more often.

  5. Imperative

    Проверяй сдачу, не отходя от кассы.

    Check your change before leaving the till.

Good to know

  • Проверять is checking as a habit or as it goes: проверять почту, билеты, домашнее задание; проверить is one check.

Where you hear проверять

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

Russian · Fluency Level 3

  • А я проверяю обе. And I check both.
  • Я проверяла тетради каждый вечер. I checked the exercise books every evening.
  • Я буду проверять речь по часам. I'll be checking the speech against the clock.

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: imperfective verb.