Skip to content
fluentbyear

RUSSIAN VERB

путать

to mix up, to confuse (one thing with another)

  • Imperfective verb

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

Настоящее время · now and habits: imperfective verbs only

  1. я I mix up
  2. ты you mix up
  3. он, она, оно he/she mixes up
  4. мы we mix up
  5. вы you all mix up
  6. они they mix up

Past

Прошедшее время · by gender and number: он говорил, она говорила

  1. он he mixed up
  2. она she mixed up
  3. оно it mixed up
  4. они they mixed up

Future

Будущее время · “буду” and the infinitive for an imperfective verb; a perfective verb conjugates by itself

  1. я I will mix up
  2. ты you will mix up
  3. он, она, оно he/she will mix up
  4. мы we will mix up
  5. вы you all will mix up
  6. они they will mix up

Conditional

Условное наклонение · “would”: the past and “бы”

  1. он he would mix up
  2. она she would mix up
  3. оно it would mix up
  4. они they would mix up

Imperative

Повелительное наклонение · requests and orders: ты, вы

  1. ты mix up!
  2. вы mix up! (formal, or all of you)

How to use путать

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    Я всё ещё путаю ударения в словах.

    I still get the stresses in words mixed up.

  2. Past

    В детстве я путала право и лево.

    As a child I mixed up right and left.

  3. Future

    Напиши имена на карточках, не будешь путать.

    Write the names on cards, you won't mix them up.

  4. Conditional

    Я бы не путала близнецов, они совсем разные.

    I wouldn't mix up the twins, they're completely different.

  5. Imperative

    Не путай меня, я и так волнуюсь.

    Don't confuse me, I'm nervous enough as it is.

Good to know

  • Путать одно с другим is to mix one thing up with another: я путаю их имена. Перепутать is once; запутаться is to get muddled yourself.

Where you hear путать

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

Russian · Fluency Level 3

  • Это даже Маша не путает. Even Masha doesn't mix that one up.
  • Раньше я путал все окончания. I used to mix up all the endings.
  • Ты больше не будешь их путать. You won't mix them up any more.

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: imperfective verb.