ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

  1. Tôi ฉันนอน
  2. Bạn คุณนอน
  3. Anh ấy เขานอน
  4. Chị ấy เธอนอน
  5. Chúng tôi เรานอน (ไม่รวมคุณ)
  6. Chúng ta เรานอน (รวมคุณ)
  7. Các bạn พวกคุณนอน
  8. Họ พวกเขานอน

อดีต

  1. Tôi ฉันได้นอนแล้ว
  2. Bạn คุณได้นอนแล้ว
  3. Anh ấy เขาได้นอนแล้ว
  4. Chị ấy เธอได้นอนแล้ว
  5. Chúng tôi เราได้นอนแล้ว (ไม่รวมคุณ)
  6. Chúng ta เราได้นอนแล้ว (รวมคุณ)
  7. Các bạn พวกคุณได้นอนแล้ว
  8. Họ พวกเขาได้นอนแล้ว

อนาคต

  1. Tôi ฉันจะนอน
  2. Bạn คุณจะนอน
  3. Anh ấy เขาจะนอน
  4. Chị ấy เธอจะนอน
  5. Chúng tôi เราจะนอน (ไม่รวมคุณ)
  6. Chúng ta เราจะนอน (รวมคุณ)
  7. Các bạn พวกคุณจะนอน
  8. Họ พวกเขาจะนอน

กาลสมบูรณ์

  1. Tôi ฉันนอนไปแล้ว
  2. Bạn คุณนอนไปแล้ว
  3. Anh ấy เขานอนไปแล้ว
  4. Chị ấy เธอนอนไปแล้ว
  5. Chúng tôi เรานอนไปแล้ว (ไม่รวมคุณ)
  6. Các bạn พวกคุณนอนไปแล้ว
  7. Họ พวกเขานอนไปแล้ว

ต่อเนื่อง

  1. Tôi ฉันกำลังนอนอยู่
  2. Bạn คุณกำลังนอนอยู่
  3. Anh ấy เขากำลังนอนอยู่
  4. Chị ấy เธอกำลังนอนอยู่
  5. Chúng tôi เรากำลังนอนอยู่ (ไม่รวมคุณ)
  6. Các bạn พวกคุณกำลังนอนอยู่
  7. Họ พวกเขากำลังนอนอยู่

ปฏิเสธ

  1. Tôi (present) ฉันไม่นอน
  2. Bạn (present) คุณไม่นอน
  3. Anh ấy (present) เขาไม่นอน
  4. Tôi (not yet) ฉันยังไม่ได้นอน
  5. Chị ấy (not yet) เธอยังไม่ได้นอน
  6. Chúng tôi (not yet) เรายังไม่ได้นอน
  7. Tôi (unable) ฉันนอนไม่หลับ
  8. Họ (future) พวกเขาจะไม่นอน

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

  1. Ngủ đi ไปนอนเถอะ (ภาษาพูด)
  2. Bạn, nhẹ nhàng นอนพักหน่อยนะ
  3. Chúng ta ไปนอนกันเถอะ
  4. Phủ định อย่านอนดึกนะ
  5. Lời chúc หลับฝันดีนะ (คำอวยพรก่อนนอน)

รูปเงื่อนไข

  1. Nếu mệt ถ้าฉันเหนื่อย ฉันจะนอน
  2. Nếu có thời gian ถ้าฉันมีเวลา ฉันจะนอนเพิ่ม
  3. Muốn ฉันอยากนอน
  4. Có thể ฉันนอนที่นี่ได้
  5. Nên คุณควรนอนเร็ว
  6. Cần เราต้องนอน

รูปกริยาไม่ผัน

  1. Động từ นอนหลับ
  2. Đi ngủ เข้านอน
  3. Ngủ ngon นอนหลับสบาย
  4. Ngủ thêm นอนเพิ่ม
  5. Ngủ trưa งีบหลับหลังอาหารกลางวัน
  6. Ngủ dậy ตื่นนอน

วิธีใช้ ngủ

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Tôi ngủ tám tiếng mỗi đêm.

    ฉันนอนแปดชั่วโมงทุกคืน

  2. อดีต

    Hôm qua tôi đã ngủ rất sớm.

    เมื่อวานฉันนอนเร็วมาก

  3. อนาคต

    Tối nay tôi sẽ ngủ sớm.

    คืนนี้ฉันจะเข้านอนเร็ว

  4. กาลสมบูรณ์

    Em bé đã ngủ rồi.

    ลูกน้อยหลับไปแล้ว

  5. ต่อเนื่อง

    Em bé đang ngủ, mình nói nhỏ nhé.

    ลูกน้อยกำลังหลับอยู่ เราคุยกันเบา ๆ นะ

  6. ปฏิเสธ

    Tối qua tôi không ngủ được.

    เมื่อคืนฉันนอนไม่หลับ

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Bạn ngủ đi nhé, ngày mai còn đi làm.

    นอนพักหน่อยนะ พรุ่งนี้คุณยังต้องทำงานอีก

  8. รูปเงื่อนไข

    Nếu mệt, tôi sẽ ngủ một lát.

    ถ้าฉันเหนื่อย ฉันจะนอนสักพัก

  9. รูปกริยาไม่ผัน

    Tôi muốn đi ngủ sớm hôm nay.

    วันนี้ฉันอยากเข้านอนเร็ว

ข้อมูลที่ควรรู้

  • คำกริยาภาษาเวียดนามไม่ผันรูป กริยายังคงเป็น "ngủ" สำหรับทุกบุคคลและทุกกาล เวลาแสดงด้วยบริบทหรือคำบ่งชี้ เช่น "đã ngủ" (อดีต) "đang ngủ" (กำลังดำเนินอยู่) และ "sẽ ngủ" (อนาคต)
  • "đã ngủ rồi" เน้นว่าการนอนเสร็จสิ้นหรือเกิดขึ้นไปแล้ว: "Em bé đã ngủ rồi." เมื่อมีคำบอกเวลา เช่น "hôm qua" มักไม่จำเป็นต้องใช้ "đã": "Hôm qua tôi ngủ sớm."
  • รูปปฏิเสธ: "không ngủ" แปลว่า ไม่นอน "chưa ngủ" แปลว่า ยังไม่ได้นอน "không ngủ được" แปลว่า นอนไม่หลับ: "Tôi không ngủ được."
  • วลีที่ใช้บ่อย: "đi ngủ" แปลว่า เข้านอน "ngủ ngon" แปลว่า นอนหลับสบาย และ "ngủ dậy" แปลว่า ตื่นนอน ตัวอย่าง: "Chúc bạn ngủ ngon."
  • ประโยคคำสั่งมักเติมคำลงท้าย "Ngủ đi" เป็นการชวนให้ไปนอนอย่างเป็นมิตรและเป็นกลาง ส่วน "nhé" ช่วยให้นุ่มนวลขึ้น: "Bạn ngủ đi nhé." "Đừng ngủ muộn" แปลว่า อย่านอนดึก
  • "tôi" เป็นคำที่เป็นกลางสำหรับ ฉัน ภาษาเวียดนามยังใช้คำเรียกญาติ เช่น "anh" "chị" และ "em" ซึ่งเปลี่ยนไปตามอายุและความสัมพันธ์ รายการนี้ใช้ "bạn" สำหรับ คุณ

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติ