Vietnamese
يتولى أليكس مشاريع تصوير أطول ويستأجر غرفة صغيرة في الحي القديم؛ وتشمل عطلات نهاية الأسبوع رحلات إلى سابا وهوي آن، وتصبح هوونغ أقرب إليه. يتعلم وصف المشاعر والخطط وتحديد المواعيد. تعلّم أن تقول ما تخطط له، وما شعرت به، ولماذا.
تعليمات صوتية: الإنجليزية
أول 2 من الدروس مجانية. اشتراك يفتح بقية الدروس، هنا وفي التطبيق.
المستوى مبتدئ 3 - الجزء 1
الدروس من 1 إلى 10يسأل أليكس لان عن غرفة صغيرة فوق المقهى: هل هي متاحة، وكم سعرها، وما يتعلق بالمرافق والانتقال إليها.
يخطط أليكس ومين لجلسة تصوير في عطلة نهاية الأسبوع: يستخدم أليكس الفعل الذي يعني «ينوي» للتعبير عن النية، بينما يقابله مين بصيغة المستقبل المحايدة (سوف).
يصف أليكس ما شعر به بعد جلسة تصوير طويلة في الهواء الطلق؛ يسأله مين عن السبب فيشرح أليكس ما أثّر فيه.
يطلب أليكس استخدام مساحة مقهى العائلة بعد الظهر؛ فتتحقق لان من توفرها ويحددان موعدًا.
يتصل أليكس بمحطة القطار للسؤال عن المقاعد وحجز تذكرتين إلى سابا عبر الهاتف.
تخبر هونغ أليكس بما يجب أن يحزمه لرحلة إلى سابا وتشرح سبب ضرورة تلك الأغراض.
عند نقطة مطلّة في سابا، يصف أليكس شعوره تجاه الجبال ويستخدم كلمات الدرجة للتعبير عن الشدة.
في مكتب استقبال نُزُل صغير: أكّد حجزًا، وأظهر بطاقة هويتك، وادفع عربونًا.
يخبر أليكس مين كيف شعر خلال زيارته للسوق ويشرح السبب.
يدعو أليكس هونغ إلى العشاء ويسألها إن كانت متفرغة، فتتحقق من جدولها ويؤكدان الموعد والمكان.
المستوى مبتدئ 3 - الجزء 2
الدروس من 11 إلى 20يقرر أليكس ومين وهوونغ من سيذهب في رحلة نهاية الأسبوع، ويتدربون على الفرق بين 'định' و'sẽ' للخطط في المستقبل القريب.
يعتذر أليكس للان عن تأخره في الوصول إلى جلسة تصوير ويذكر السبب باستخدام «لأنّ ..
يقدّم مينه لأليكس نصائح ودية حول تكوين الصورة الفوتوغرافية باستخدام nen / khong nen.
يطلب أليكس من هوونغ تغيير موعد جلسة تصوير محجوزة؛ فيتحققان من توفّر العارضة ويؤكدان موعدًا جديدًا.
يعتذر أليكس إلى لان بعد أن كسر فنجانًا في مقهى العائلة، ويعرض أن يستبدله، فتكلّفه لان بمهمة صغيرة بدلًا من المال.
أرسل رسالة تأكيد قصيرة بشأن جلسة تصوير وردّ عليها: المواعيد والمكان.
يصف أليكس كيف ازداد اهتمامه بهانوي، مستخدمًا تراكيب تعني «أكثر فأكثر» و«كلما ..
يتحدث أليكس ومينه عن آمالهما بشأن مشروع أليكس للتصوير وعمّا يتوقعان حدوثه.
يسأل أليكس أصدقاءه عن الأوقات التي تناسبهم الأسبوع القادم، فيتفقون على يوم ووقت محددين.
يطلب أليكس من لان خصمًا بسيطًا مقابل إقامة أطول، ويتفقان على شروط الدفع والعربون.
المستوى مبتدئ 3 - الجزء 3
الدروس من 21 إلى 30يحجز أليكس جلسة تصوير مع هوونغ، ويتدرّب على مفردات الوقت وعبارات التأكيد في اللغة الفيتنامية.
يطّلع أليكس وهوونغ على توقعات الطقس ويقرّران ما إذا كانا سينقلان جلسة التصوير إلى موعد آخر بحسب درجة اليقين في التوقعات.
التحدث عن خطة وُضعت ثم تغيّرت: استخدام نمط الماضي «فعلتُ..
قارن بين مكانين وقل أيهما تفضّل، مع ذكر سبب قصير باستخدام «لأن».
يصف أليكس يومًا كاملًا من التصوير خطوة بخطوة باستخدام كلمات الترتيب (أولًا، ثم، وأخيرًا).
يخطط أليكس ومينه وهوونغ لرحلة نهاية الأسبوع معًا ويوزّعون مهام بسيطة باستخدام الضمائر الشاملة.
يطلب أليكس من مينه أن يستعير منه عدسة؛ ويتفقان على المدة، والعناية بها، وما إذا كان التأمين مطلوبًا.
بعد حادث تعرّضت له عدسة مستعارة، يقترح أليكس حلولًا باستخدام صيغ الشرط؛ فيتحقق مين من الأمر ويضع شروطًا.
يتحدث أليكس وهوونغ عن معرض أليكس القادم: التعبير عن الحماس والتوتر، وبعض الاستراتيجيات البسيطة للتعامل معهما.
يعدّد أليكس مواعيد الأسبوع، وتساعده العائلة في تأكيد الأوقات والتحقق من التفرّغ.