Vietnamese
يصبح Hương وAlex ثنائيًا: مشاريع تصميم، وبحث عن شقة، والتعامل مع مالك العقار ومكتب الحي. يخطّطان للمستقبل ويتحدّثان عن الأمنيات والنصائح والشروط. تعلَّم تقديم النصائح ووضع الخطط واستخدام الصيغ الشرطية.
تعليمات صوتية: الإنجليزية
أول 2 من الدروس مجانية. اشتراك يفتح بقية الدروس، هنا وفي التطبيق.
المستوى متوسط 2 - الجزء 1
الدروس من 1 إلى 10في المساء الذي يسبق لقاءً مع عميل، يسأل Alex Hương عمّا ينبغي أن يرتديه ويُحضِره ويفعله، فتجيبه بنصائح.
تتدرّب هونغ مع أليكس على العرض التقديمي المقرر غدًا، وتخبره بلطف بما لا ينبغي له فعله وبما عليه ألّا يفعله.
في مخبزها، تريد إحدى العميلات تصميمًا جديدًا للعلبة، فيقترح Hương وAlex أفكارًا باستخدام «ما رأيك أن» و«هيا بنا».
يطلب أليكس من صديقه مينه رأيه في عرض عمل، ويستخدم الصيغة التي تعبّر عمّا ينبغي أن يفعله.
في وقت متأخر من المساء في مقهى لان، يعبّر أليكس وصديقته عمّا يريدان أن يشربا ويأكلا، وعمّا يودّان فعله بعد ذلك.
في أثناء انتظار ردّ إحدى العميلات، يعبّر Hương وأليكس عمّا يأملانه: التصميم والصور والطباعة والطقس وكلٌّ منهما للآخر.
في يوم تصوير ماطر، يتبادل أليكس وصديقته الأمنيات بشأن الطقس والضوء والمحل، ثم يخططان للقطات تحت السقيفة.
يخطط أليكس وهوونغ ومينه للأسبوع القادم وفق شروط واقعية: إذا وافقت العميلة، وإذا أمطرت، وإذا تعطلت الطابعة.
توقعات الطقس غير مؤكدة، لذا يضع أليكس وصديقته وأخوها مينه خطة بديلة باستخدام «إن لم يكن» و«وإلا».
تجد الجدة ماي أليكس وصديقته يعملان حتى وقت متأخر، فتطلب منهما أن يأكلا، مستخدمةً الكلمة الصغيرة التي تعني «حتى لو» و«مع أن» معًا.
المستوى متوسط 2 - الجزء 2
الدروس من 11 إلى 20تقرر هوونغ وأليكس البحث عن مكان أهدأ للسكن، ويذكران أسبابهما باستخدام الكلمة التي تعني «لكي».
يخبر أليكس والدَي مينه في المقهى أنه وصديقته ينويان استئجار شقة، مستخدمًا الكلمتين اللتين تعنيان «ينوي» و«يخطط».
يتصفّح زوجان إعلانات الشقق ذات مساء، ويذكران واحدًا تلو الآخر ما يجب أن يتوفر في الشقة باستخدام كلمة تعني «ما دام».
يتصل أليكس بوكيل عقاري ويقدّم طلبات مهذبة: معاينة الشقق، وإرسال العناوين والصور، والسؤال عمّا إذا كان الإيجار يمكن أن يشمل المياه.
يعاين أليكس وصديقته الشقة الأولى برفقة وكيل عقاري شاب، ويستأذنانه في المعاينة والفتح والتصوير وفحص الأشياء.
خارج الشقة الأولى، يوازن أليكس وهوونغ بين ما أعجبهما وما أقلقهما، مستخدمَين جملًا بنمط «مع أنّ..
في الشقة الثالثة القريبة من البحيرة، يخبر الوكيل العقاري أليكس وصديقته بما كان سيختاره لو كان مكانهما.
يخبر أليكس صديقه مين بأن شقة أخرى قد ذهبت، فيعبّر الصديقان عن ندمهما على ما فات وهما يتحدثان في الأمر قبل وضع خطة جديدة.
يلتقي أليكس وصديقته بمالك الشقة القريبة من البحيرة ويستمعان إلى شروطه: تأمين، وعقد لمدة سنة واحدة، وضيوف هادئون، وجدران نظيفة.
يتفاوض أليكس وهوونغ بلباقة مع المالك على قيمة الإيجار، مستخدمَين زوجًا متناظرًا من العبارات يعبّر عن أن أمرًا يزداد كلما ازداد الآخر.
المستوى متوسط 2 - الجزء 3
الدروس من 21 إلى 30على مائدة العائلة، يخبر العمُّ المضيف أليكس بما يجب عليه إحضاره وفعله قبل الذهاب إلى مكتب الحي.
عند شبّاك مكتب الحي، توضّح الموظفة ما هو غير مسموح به وما هو ممنوع، ويسألها أليكس وشريكه بأدب عمّا يُسمح لهما بفعله.
في مكتب الحي، يشرح موظف خطوات التسجيل بالترتيب، ويسأل أليكس وشريكه عمّا يأتي قبل كل خطوة وبعدها.
بينما ينتظر أليكس الرد على طلب تسجيل الإقامة، يسأل موظفة مكتب الحي عن المدة التي سيستغرقها، ويستخدم «ربما» و«على الأرجح» للحديث عمّا هو ممكن.
يقرأ أليكس وهوونغ عقد الإيجار ويوقّعانه في منزل المالك، ويسلّمهما المالك المفاتيح بمجرد الانتهاء من الأوراق ودفع العربون.
يختار أليكس وصديقته ومينه يومًا للانتقال ووسيلة نقل، مستخدمين صيغة «إمّا..
أثناء توضيب الأغراض للانتقال، يقول كلٌّ من أليكس وصديقته ومينه ما يفضّل فعله بدلًا من البديل.
على ضفاف البحيرة الغربية بعد الانتقال، يتحدث هوونغ وأليكس عمّا هو على وشك الحدوث وعمّا سيحدث قريبًا، ويسأل أليكس عن التخطيط للعام.
تزور الجدة ماي الشقة الجديدة للثنائي وتدعو لهما بالخير في بيتهما وصحتهما وعملهما وعائلتهما، فيردّان عليها بأدعية من عندهما.
يخطط أليكس وصديقته لدعوة عائلته، وتنضم إليهما لان لتقول إن الجميع مرحَّب بهم، سواء جاؤوا مبكرًا أو متأخرًا.