تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

commander

طلب

  • #335 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • اسم المفعول الماضي: commandé
  • اسم الفاعل الحاضر: commandant

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أنا أطلب
  2. tu أنتَ تطلب
  3. il, elle, on هو/هي يطلب
  4. nous نحن نطلب
  5. vous أنتَ تطلب
  6. ils, elles هم يطلبون

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je أنا طلبتُ
  2. tu أنتَ طلبتَ
  3. il, elle, on هو/هي طلبَ
  4. nous نحن طلبنا
  5. vous أنتَ طلبتَ
  6. ils, elles هم طلبوا

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je كنتُ أطلب
  2. tu كنتَ تطلب
  3. il, elle, on كان/كانت يطلب
  4. nous كنا نطلب
  5. vous كنتَ تطلب
  6. ils, elles كانوا يطلبون

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je سأطلب
  2. tu ستطلب
  3. il, elle, on سي/ستطلب
  4. nous سنطلب
  5. vous ستطلب
  6. ils, elles سيطلبون

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je سأطلب
  2. tu ستطلب
  3. il, elle, on سي/ستطلب
  4. nous سنطلب
  5. vous ستطلب
  6. ils, elles سيطلبون

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أنني) أطلب
  2. tu (أنك) تطلب
  3. il, elle, on (أنه/أنها) يطلب
  4. nous (أننا) نطلب
  5. vous (أنك) تطلب
  6. ils, elles (أنهم) يطلبون

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu اطلب!
  2. nous اطلبْ! (دعنا)
  3. vous اطلبوا! (للجمع أو للرسمية)

كيفية استخدام commander

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Je commande souvent des livres en ligne.

    أطلب كتبًا عبر الإنترنت كثيرًا.

  2. الماضي

    Vous avez déjà commandé ou vous attendez quelqu'un ?

    هل طلبتم بالفعل أم تنتظرون أحدًا؟

  3. الماضي المستمر

    Le vendredi, on commandait toujours des pizzas.

    كنا دائمًا نطلب البيتزا أيام الجمعة.

  4. المستقبل

    Je commanderai la même chose que toi.

    سأطلب الشيء نفسه مثلك.

  5. الشرطي

    Je commanderais bien un dessert, et toi ?

    أودّ أن أطلب حلوى، وأنت؟

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Tu veux que je commande un taxi pour vingt heures ?

    هل تريد أن أطلب سيارة أجرة للساعة الثامنة؟

  7. صيغة الأمر

    Commande pour moi, je reviens tout de suite.

    اطلب بدلًا مني، سأعود حالًا.

من الجيد أن تعرف

  • Commander تُستعمل في المطعم أو عبر الإنترنت؛ و vous avez commandé ? تعني: هل طلبتم؟

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.