تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

fêter

أن يحتفل

  • #202 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • اسم المفعول الماضي: fêté
  • اسم الفاعل الحاضر: fêtant

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أنا أحتفل
  2. tu أنت تحتفل
  3. il, elle, on هو/هي يحتفل
  4. nous نحن نحتفل
  5. vous أنت تحتفل
  6. ils, elles هم يحتفلون

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je أنا احتفلتُ
  2. tu أنت احتفلتَ/احتفلتِ
  3. il, elle, on هو/هي احتفل
  4. nous نحن احتفلنا
  5. vous أنت احتفلتَ/احتفلتِ
  6. ils, elles هم احتفلوا

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je كنت أحتفل
  2. tu كنتَ/كنتِ تحتفل
  3. il, elle, on كان/كانت يحتفل
  4. nous كنا نحتفل
  5. vous كنتَ/كنتِ تحتفل
  6. ils, elles كانوا/كنّ يحتفلون

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je سأحتفل
  2. tu ستحتفل
  3. il, elle, on سيحتفل/ستحتفل
  4. nous سنحتفل
  5. vous ستحتفل
  6. ils, elles سيحتفلون/سيحتفلن

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je سأحتفل
  2. tu ستحتفل
  3. il, elle, on سيحتفل/ستحتفل
  4. nous سنحتفل
  5. vous ستحتفل
  6. ils, elles سيحتفلون/سيحتفلن

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أن) أحتفل
  2. tu (أن) تحتفل
  3. il, elle, on (أن) يحتفل/تحتفل
  4. nous (أن) نحتفل
  5. vous (أن) تحتفل
  6. ils, elles (أن) يحتفلوا/يحتفلن

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu احتفل!
  2. nous لِنحتفل!
  3. vous احتفلوا!

كيفية استخدام fêter

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    On fête l'anniversaire de ma sœur samedi soir.

    نحتفل بعيد ميلاد أختي مساء السبت.

  2. الماضي

    On a fêté ça avec une bonne bouteille.

    احتفلنا بزجاجة طيبة.

  3. الماضي المستمر

    Chez nous, on fêtait Noël chez ma grand-mère.

    في عائلتنا، كنا نحتفل بعيد الميلاد عند جدتي.

  4. المستقبل

    On fêtera ton diplôme quand tu rentreras.

    سنحتفل بتخرجك عندما تعود.

  5. الشرطي

    Moi, je fêterais ça au restaurant.

    أنا شخصيًا، سأحتفل في مطعم.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Il faut qu'on fête ta nouvelle maison !

    علينا أن نحتفل ببيتك الجديد!

  7. صيغة الأمر

    Fêtez bien ça, vous l'avez mérité !

    احتفلوا كما ينبغي، لقد استحققتم ذلك!

حيث تسمع fêter

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الفرنسية · المستوى مبتدئ 2

  • On fête ton nouveau travail ! نحتفل بوظيفتك الجديدة!
  • On a fêté mon anniversaire sur la plage. احتفلنا بعيد ميلادي على الشاطئ.
  • On va fêter ça ce soir. سنحتفل الليلة.

الفرنسية · المستوى مبتدئ 3

  • On fête ça ! هيا نحتفل!
  • On a fêté l'ouverture de l'école. احتفلنا بافتتاح المدرسة.
  • On va fêter ça avec Chloé et Karim. سنحتفل بذلك مع كلوي وكريم.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.