تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

gagner

يفوز، يكسب

  • #98 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • اسم المفعول الماضي: gagné
  • اسم الفاعل الحاضر: gagnant

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أنا أفوز
  2. tu أنت تفوز
  3. il, elle, on هو/هي يفوز
  4. nous نحن نفوز
  5. vous أنت تفوز
  6. ils, elles هم يفوزون

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je أنا فزتُ
  2. tu أنت فزتَ
  3. il, elle, on هو/هي فاز
  4. nous نحن فزنا
  5. vous أنت فزتَ
  6. ils, elles هم فازوا

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je كنتُ أفوز
  2. tu كنتَ تفوز
  3. il, elle, on كان/كانت يفوز
  4. nous كنا نفوز
  5. vous كنتَ تفوز
  6. ils, elles كانوا يفوزون

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je سأفوز
  2. tu ستفوز
  3. il, elle, on سيفوز/ستفوز
  4. nous سنفوز
  5. vous ستفوز
  6. ils, elles سيفوزون

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je سأفوز
  2. tu ستفوز
  3. il, elle, on سيفوز/ستفوز
  4. nous سنفوز
  5. vous ستفوز
  6. ils, elles سيفوزون

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أنني) أفوز
  2. tu (أنك) تفوز
  3. il, elle, on (أنه/أنها) يفوز
  4. nous (أننا) نفوز
  5. vous (أنك) تفوز
  6. ils, elles (أنهم) يفوزون

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu افز!
  2. nous لِنَفُز!
  3. vous افوزوا!

كيفية استخدام gagner

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Elle gagne bien sa vie comme infirmière.

    إنها تكسب رزقًا جيدًا كممرضة.

  2. الماضي

    On a gagné le match deux à un !

    فزنا بالمباراة اثنين مقابل واحد!

  3. الماضي المستمر

    À l'époque, je gagnais mille euros par mois.

    في ذلك الوقت، كنتُ أكسب ألف يورو في الشهر.

  4. المستقبل

    Tu gagneras du temps en prenant le métro.

    ستوفّر وقتًا إذا أخذتَ المترو.

  5. الشرطي

    Avec ce diplôme, tu gagnerais beaucoup plus.

    بهذه الشهادة، ستكسب أكثر بكثير.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Je ne pense pas que notre équipe gagne ce soir.

    لا أظن أن فريقنا سيفوز الليلة.

  7. صيغة الأمر

    Gagne d'abord, tu fêteras ça après !

    افز أولًا، ويمكنك أن تحتفل بعد ذلك!

من الجيد أن تعرف

  • Gagner sa vie تعني: كسب الرزق؛ وgagner du temps تعني: توفير الوقت.

حيث تسمع gagner

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الفرنسية · المستوى الطلاقة 2

  • On gagne quand on ne lâche rien. تفوز عندما لا تترك شيئًا يفلت.
  • On a gagné : trente et un élèves. فزنا: واحد وثلاثون تلميذًا.
  • On gagnera encore l'an prochain. سنفوز مجددًا العام المقبل.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.