تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

ronfler

الشخير

  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • اسم المفعول الماضي: ronflé
  • اسم الفاعل الحاضر: ronflant

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أشخر
  2. tu تشخر
  3. il, elle, on يشخر/تشخر
  4. nous نشخر
  5. vous تشخر
  6. ils, elles يشخرون/يشخرن

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je شخرتُ
  2. tu شخرتَ/شخرتِ
  3. il, elle, on شخر/شخرت
  4. nous شخرنا
  5. vous شخرتَ/شخرتِ
  6. ils, elles شخروا/شخرن

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je كنت أشخر
  2. tu كنت تشخر
  3. il, elle, on كان يشخر/كانت تشخر
  4. nous كنا نشخر
  5. vous كنت تشخر
  6. ils, elles كانوا يشخرون/كنّ يشخرن

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je سأشخر
  2. tu ستشخر
  3. il, elle, on سيشخر/ستشخر
  4. nous سنشخر
  5. vous ستشخر
  6. ils, elles سيشخرون/سيشخرن

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je سأشخر
  2. tu ستشخر
  3. il, elle, on سيشخر/ستشخر
  4. nous سنشخر
  5. vous ستشخر
  6. ils, elles سيشخرون/سيشخرن

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أن) أشخر
  2. tu (أن) تشخر
  3. il, elle, on (أن) يشخر/تشخر
  4. nous (أن) نشخر
  5. vous (أن) تشخر
  6. ils, elles (أن) يشخروا/يشخرن

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu اشخر!
  2. nous لنشخر!
  3. vous اشخروا/اشخرن!

كيفية استخدام ronfler

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Mon mari ronfle, alors je dors avec des bouchons d'oreilles.

    زوجي يشخر، لذا أنام بسدادات للأذن.

  2. الماضي

    Quelqu'un a ronflé pendant tout le vol.

    شخر أحدهم طوال الرحلة.

  3. الماضي المستمر

    Mon grand-père ronflait si fort qu'on l'entendait du jardin.

    كان جدي يشخر بصوت عالٍ جدًا لدرجة أنك كنت تسمعه من الحديقة.

  4. المستقبل

    Après ce repas, je ronflerai devant la télé.

    بعد هذه الوجبة، سأشخر أمام التلفاز.

  5. الشرطي

    Tu ronflerais moins en dormant sur le côté.

    كنت ستشخر أقل لو نمتَ على جنبك.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    J'ai peur que mon colocataire ronfle toute la nuit.

    أخشى أن يشخر زميلي في السكن طوال الليل.

  7. صيغة الأمر

    Ne ronfle pas trop fort, les murs sont fins !

    لا تشخر بصوت عالٍ جدًا، فالجدران رقيقة!

من الجيد أن تعرف

  • Ronfler تُقال أيضًا عن المحرك أو الموقد عندما يطنّ ويعمل بهدوء: le poêle ronfle.

حيث تسمع ronfler

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الفرنسية · المستوى متوسط 3

  • Ton père ronfle. والدك يشخر.
  • Hugo a ronflé toute la nuit. كان هوغو يشخر طوال الليل.
  • Après ce repas, je vais ronfler. بعد هذه الوجبة، سأشخر.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.