تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الفرنسية

utiliser

استخدام

  • #65 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-er
  • اسم المفعول الماضي: utilisé
  • اسم الفاعل الحاضر: utilisant

VERB TALK · 28 دقيقة · مجاني

Verb Talk: Utiliser — التطبيقات والخرائط وخروج يوم السبت — جميع الأزمنة

قل ما الذي تستخدمه، وتذكّر طريقة قديمة في القيام بالأشياء، وضع خطة، وقدّم لشخص ما تعليمات عملية.

تعليمات صوتية: الإنجليزية · أمثلة: الفرنسية · وقت الرد

Verb Talk: Utiliser — التطبيقات والخرائط وخروج يوم السبت — جميع الأزمنة

Verb Talk · الفرنسية

اضغط تشغيل. تظهر الكلمات هنا أثناء سماعها.

استمع فقط.

دع أذنيك تقودانك. اعرض الكلمات متى شئت.
0:0027:50
انقر على سطر لسماعه مرة أخرى.مفتاح المسافة للتشغيل · للتخطي · F لوضع ملء الشاشة

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Présent · الآن، والعادات والحقائق

  1. je أنا أستخدم
  2. tu أنت تستخدم
  3. il, elle, on هو/هي يستخدم
  4. nous نحن نستخدم
  5. vous أنت تستخدم
  6. ils, elles هم يستخدمون

الماضي

Passé composé · أفعال منتهية

  1. je أنا استخدمت
  2. tu أنت استخدمت
  3. il, elle, on هو/هي استخدم
  4. nous نحن استخدمنا
  5. vous أنت استخدمت
  6. ils, elles هم استخدموا

الماضي المستمر

Imparfait · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. je كنتُ أستخدم
  2. tu كنتَ تستخدم
  3. il, elle, on كان/كانت يستخدم/تستخدم
  4. nous كنا نستخدم
  5. vous كنتَ تستخدم
  6. ils, elles كانوا/كنّ يستخدمون/يستخدمن

المستقبل

Futur simple · الخطط؛ وفي الكلام، “je vais parler” شائع بالقدر نفسه

  1. je سأستخدم
  2. tu ستستخدم
  3. il, elle, on سيستخدم/ستستخدم
  4. nous سنستخدم
  5. vous ستستخدم
  6. ils, elles سيستخدمون/سيستخدمن

الشرطي

Conditionnel · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. je سأستخدم
  2. tu ستستخدم
  3. il, elle, on سيستخدم/ستستخدم
  4. nous سنستخدم
  5. vous ستستخدم
  6. ils, elles سيستخدمون/سيستخدمن

صيغة التمنّي في المضارع

Subjonctif présent · الرغبات، الشكوك، “il faut que …”

  1. je (أنّ) أستخدم
  2. tu (أنّ) تستخدم
  3. il, elle, on (أنّ) يستخدم/تستخدم
  4. nous (أنّ) نستخدم
  5. vous (أنّ) تستخدم
  6. ils, elles (أنّ) يستخدمون/يستخدمن

صيغة الأمر

Impératif · الطلبات والأوامر

  1. tu استخدم!
  2. nous لنستخدم!
  3. vous استخدموا!

كيفية استخدام utiliser

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    J'utilise cette application pour trouver mon bus.

    أستخدم هذا التطبيق للعثور على الحافلة التي أركبها.

  2. الماضي

    Tu as utilisé toute l'eau chaude !

    لقد استخدمتَ كل الماء الساخن!

  3. الماضي المستمر

    Avant, on utilisait des cartes en papier pour voyager.

    كنا نستخدم خرائط ورقية للسفر من قبل.

  4. المستقبل

    J'utiliserai ta carte pour payer le parking.

    سأستخدم بطاقتك لدفع رسوم موقف السيارات.

  5. الشرطي

    Tu utiliserais moins d'essence en roulant moins vite.

    كنتَ ستستهلك بنزينًا أقل لو قدتَ ببطء أكثر.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Il vaut mieux que vous utilisiez l'autre entrée.

    من الأفضل أن تستخدم المدخل الآخر.

  7. صيغة الأمر

    Utilise le code promo avant minuit, après c'est fini.

    استخدم رمز العرض الترويجي قبل منتصف الليل، بعد ذلك يكون قد انتهى.

من الجيد أن تعرف

  • Se servir de تعني الشيء نفسه: je me sers de mon téléphone comme GPS.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-er.