Zum Inhalt springen
fluentbyear

SPANISCH-VERB

iniciar

beginnen, starten

  • Nr. 164 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -ar
  • Gerundium: iniciando
  • Partizip Perfekt: iniciado

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Presente · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. yo ich beginne
  2. tú du beginnst
  3. usted, él, ella er/sie beginnt
  4. nosotros wir beginnen
  5. vosotros Spanien ihr beginnt
  6. ustedes, ellos, ellas sie beginnen

Vergangenheit

Pretérito indefinido · abgeschlossene Handlungen

  1. yo ich begann
  2. tú du begannst
  3. usted, él, ella er/sie begann
  4. nosotros wir begannen
  5. vosotros Spanien ihr begannt
  6. ustedes, ellos, ellas sie begannen

Imperfekt

Pretérito imperfecto · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. yo ich begann immer
  2. tú du begannst immer
  3. usted, él, ella er/sie begann immer
  4. nosotros wir begannen immer
  5. vosotros Spanien ihr begannt immer
  6. ustedes, ellos, ellas sie begannen immer

Zukunft

Futuro · Pläne und Versprechen; in der gesprochenen Sprache ist „voy a hablar“ genauso üblich

  1. yo ich werde beginnen
  2. tú du wirst beginnen
  3. usted, él, ella er/sie wird beginnen
  4. nosotros wir werden beginnen
  5. vosotros Spanien ihr werdet beginnen
  6. ustedes, ellos, ellas sie werden beginnen

Konditional

Condicional · „würde …“

  1. yo ich würde beginnen
  2. tú du würdest beginnen
  3. usted, él, ella er/sie würde beginnen
  4. nosotros wir würden beginnen
  5. vosotros Spanien ihr würdet beginnen
  6. ustedes, ellos, ellas sie würden beginnen

Präsens Konjunktiv

Presente de subjuntivo · Wünsche, Zweifel, „que …“

  1. yo (dass) ich beginne
  2. tú (dass) du beginnst
  3. usted, él, ella (dass) er/sie beginne
  4. nosotros (dass) wir beginnen
  5. vosotros Spanien (dass) ihr beginnt
  6. ustedes, ellos, ellas (dass) sie beginnen

Subjonctif imparfait

Imperfecto de subjuntivo · „wenn ich … wäre“, „si …“

  1. yo (wenn) ich begänne
  2. tú (wenn) du begännest
  3. usted, él, ella (wenn) er/sie begänne
  4. nosotros (wenn) wir begännen
  5. vosotros Spanien (wenn) ihr begännet
  6. ustedes, ellos, ellas (wenn) sie begännen

Imperativ

Imperativo · Bitten und Anweisungen; die negative Form verwendet den Subjuntivo (no hables)

  1. tú beginn!
  2. usted beginnen Sie!
  3. nosotros fangen wir an!
  4. vosotros Spanien beginnt!
  5. ustedes beginnt!

So verwendest du iniciar

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    El curso inicia la próxima semana.

    Der Kurs beginnt nächste Woche.

  2. Vergangenheit

    Inicié sesión, pero la página no cargó.

    Ich habe mich eingeloggt, aber die Seite hat nicht geladen.

  3. Imperfekt

    La clase iniciaba siempre con una canción.

    Der Unterricht begann früher immer mit einem Lied.

  4. Zukunft

    El tren iniciará su recorrido a las seis.

    Der Zug wird seine Strecke um sechs beginnen.

  5. Konditional

    Yo iniciaría el proyecto con un equipo pequeño.

    Ich würde das Projekt mit einem kleinen Team beginnen.

  6. Präsens Konjunktiv

    Apaga el teléfono antes de que inicie la función.

    Schalte dein Handy aus, bevor die Vorstellung beginnt.

  7. Subjonctif imparfait

    Esperamos a que iniciara la película para entrar.

    Wir warteten, bis der Film anfing, um hineinzugehen.

  8. Imperativ

    ¡Inicia el coche, que ya vamos tarde!

    Start den Wagen, wir sind schon spät dran!

Gut zu wissen

  • "Iniciar sesión" bedeutet „sich einloggen“. "Iniciar" ist formeller als "empezar".

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -ar.