Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN PORTUGUÉS BRASILEÑO

almoçar

to have lunch

  • #153 más usado
  • Verbo regular en -ar
  • Gerundio: almoçando
  • Participio pasado: almoçado

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. eu I have lunch
  2. você, ele, ela, a gente you have lunch
  3. nós we have lunch
  4. vocês, eles, elas you all have lunch

Pasado

Pretérito Perfeito · acciones terminadas

  1. eu I had lunch
  2. você, ele, ela, a gente you had lunch
  3. nós we had lunch
  4. vocês, eles, elas you all had lunch

Futuro

Futuro com ir · planes: “voy a hacer”

  1. eu I am going to have lunch
  2. você, ele, ela, a gente you are going to have lunch
  3. nós we are going to have lunch
  4. vocês, eles, elas you all are going to have lunch

Imperfecto

Pretérito Imperfeito · “solía” y “estaba …ndo”

  1. eu I used to have lunch
  2. você, ele, ela, a gente you used to have lunch
  3. nós we used to have lunch
  4. vocês, eles, elas you all used to have lunch

Condicional

Futuro do Pretérito · “haría”

  1. eu I would have lunch
  2. você, ele, ela, a gente you would have lunch
  3. nós we would have lunch
  4. vocês, eles, elas you all would have lunch

Presente de subjuntivo

Presente do Subjuntivo · deseos, dudas, “que …”

  1. eu (that) I have lunch
  2. você, ele, ela, a gente (that) you have lunch
  3. nós (that) we have lunch
  4. vocês, eles, elas (that) you all have lunch

Pasado de subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “si yo fuera”, “se …”

  1. eu (if) I had lunch
  2. você, ele, ela, a gente (if) you had lunch
  3. nós (if) we had lunch
  4. vocês, eles, elas (if) you all had lunch

Futuro de subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “cuando” y “si” hablando del futuro

  1. eu (when) I have lunch
  2. você, ele, ela, a gente (when) you have lunch
  3. nós (when) we have lunch
  4. vocês, eles, elas (when) you all have lunch

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes

  1. você have lunch!
  2. vocês have lunch! (all of you)

Cómo usar almoçar

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Eu almoço sempre ao meio-dia.

    I always have lunch at noon.

  2. Pasado

    Hoje a gente almoçou num restaurante japonês.

    Today we had lunch at a Japanese restaurant.

  3. Futuro

    Vamos almoçar juntos na sexta?

    Shall we have lunch together on Friday?

  4. Imperfecto

    Eu almoçava na casa da minha avó aos domingos.

    I used to have lunch at my grandma's on Sundays.

  5. Condicional

    Eu almoçaria com vocês, mas tenho reunião.

    I'd have lunch with you, but I have a meeting.

  6. Presente de subjuntivo

    Minha mãe quer que a gente almoce lá no domingo.

    My mother wants us to have lunch there on Sunday.

  7. Pasado de subjuntivo

    Se você almoçasse mais cedo, não passaria mal.

    If you had lunch earlier, you wouldn't feel sick.

  8. Futuro de subjuntivo

    Quando vocês almoçarem, me chamem.

    When you have lunch, call me.

  9. Imperativo

    Almoce direito, você vai trabalhar até tarde.

    Eat a proper lunch, you're going to work late.

Conviene saber

  • "Almoço" is also the noun: a hora do almoço is lunchtime.

Dónde oyes almoçar

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Portugués brasileño · Principiante Nivel 1

  • Eu almoço ao meio-dia. I have lunch at noon.
  • Eu almocei com a Bia. I had lunch with Bia.
  • Nós vamos almoçar juntos. We're going to have lunch together.

Portugués brasileño · Principiante Nivel 2

  • Eu almoço ao meio-dia. I have lunch at noon.
  • Eu almocei com a Carla. I had lunch with Carla.
  • Eu vou almoçar com os meus colegas. I'm going to have lunch with my colleagues.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ar.