Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN PORTUGUÉS BRASILEÑO

concluir

concluir

  • Verbo regular en -ir
  • Gerundio: concluindo
  • Participio pasado: concluído

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. eu yo concluyo
  2. você, ele, ela, a gente tú concluyes
  3. nós nosotros concluimos
  4. vocês, eles, elas ustedes concluyen

Pasado

Pretérito Perfeito · acciones terminadas

  1. eu yo concluí
  2. você, ele, ela, a gente tú concluiste
  3. nós nosotros concluimos
  4. vocês, eles, elas ustedes concluyeron

Futuro

Futuro com ir · planes: “voy a hacer”

  1. eu yo voy a concluir
  2. você, ele, ela, a gente tú vas a concluir
  3. nós nosotros vamos a concluir
  4. vocês, eles, elas ustedes van a concluir

Imperfecto

Pretérito Imperfeito · “solía” y “estaba …ndo”

  1. eu yo concluía
  2. você, ele, ela, a gente tú concluías
  3. nós nosotros concluíamos
  4. vocês, eles, elas ustedes concluían

Condicional

Futuro do Pretérito · “haría”

  1. eu yo concluiría
  2. você, ele, ela, a gente tú concluirías
  3. nós nosotros concluiríamos
  4. vocês, eles, elas ustedes concluirían

Presente de subjuntivo

Presente do Subjuntivo · deseos, dudas, “que …”

  1. eu (que) yo concluya
  2. você, ele, ela, a gente (que) tú concluyas
  3. nós (que) nosotros concluyamos
  4. vocês, eles, elas (que) ustedes concluyan

Pasado de subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “si yo fuera”, “se …”

  1. eu (si) yo concluyera
  2. você, ele, ela, a gente (si) tú concluyeras
  3. nós (si) nosotros concluyéramos
  4. vocês, eles, elas (si) ustedes concluyeran

Futuro de subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “cuando” y “si” hablando del futuro

  1. eu (cuando) yo concluya
  2. você, ele, ela, a gente (cuando) tú concluyas
  3. nós (cuando) nosotros concluyamos
  4. vocês, eles, elas (cuando) ustedes concluyan

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes

  1. você concluye
  2. vocês concluyan

Cómo usar concluir

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Eu concluo o mestrado no fim do ano.

    Termino mi maestría a fin de año.

  2. Pasado

    O médico concluiu que era só cansaço.

    El médico concluyó que era solo cansancio.

  3. Futuro

    A gente vai concluir a reforma antes do Natal.

    Vamos a terminar la renovación antes de Navidad.

  4. Imperfecto

    Ele nunca concluía o que começava.

    Él nunca terminó lo que empezó.

  5. Condicional

    Qualquer um concluiria a mesma coisa vendo essas fotos.

    Cualquiera concluiría lo mismo al ver estas fotos.

  6. Presente de subjuntivo

    A empresa exige que você conclua o curso até junho.

    La empresa exige que termines el curso antes de junio.

  7. Pasado de subjuntivo

    Se eu concluísse a faculdade, ganharia mais.

    Si terminara la universidad, ganaría más.

  8. Futuro de subjuntivo

    Quando concluir o relatório, me mande por e-mail.

    Cuando termines el informe, envíamelo por correo electrónico.

  9. Imperativo

    Conclua a inscrição antes que o prazo acabe.

    Completa la inscripción antes de que venza el plazo.

Conviene saber

  • "Concluir o curso" es terminar un título; "concluir que" es llegar a la conclusión de que.

Dónde oyes concluir

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Portugués brasileño · Avanzado Nivel 2

  • Eu concluo em quinze minutos. Termino en quince minutos.
  • Ele concluiu em quatorze minutos. Concluyó en catorce minutos.
  • Você vai concluir com a data. Vas a concluir con la fecha.
5
Empezaré con el equipo

Avanzado Nivel 2 · Para concluir: o escritório abre no dia dez de março.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ir.