Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN PORTUGUÉS BRASILEÑO

ceder

ceder

  • Verbo regular en -er
  • Gerundio: cedendo
  • Participio pasado: cedido

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. eu yo cedo
  2. você, ele, ela, a gente tú cedes
  3. nós nosotros cedemos
  4. vocês, eles, elas ustedes ceden

Pasado

Pretérito Perfeito · acciones terminadas

  1. eu yo cedí
  2. você, ele, ela, a gente tú cediste
  3. nós nosotros cedimos
  4. vocês, eles, elas ustedes cedieron

Futuro

Futuro com ir · planes: “voy a hacer”

  1. eu yo voy a ceder
  2. você, ele, ela, a gente tú vas a ceder
  3. nós nosotros vamos a ceder
  4. vocês, eles, elas ustedes van a ceder

Imperfecto

Pretérito Imperfeito · “solía” y “estaba …ndo”

  1. eu yo cedía
  2. você, ele, ela, a gente tú cedías
  3. nós nosotros cedíamos
  4. vocês, eles, elas ustedes cedían

Condicional

Futuro do Pretérito · “haría”

  1. eu yo cedería
  2. você, ele, ela, a gente tú cederías
  3. nós nosotros cederíamos
  4. vocês, eles, elas ustedes cederían

Presente de subjuntivo

Presente do Subjuntivo · deseos, dudas, “que …”

  1. eu que yo ceda
  2. você, ele, ela, a gente que tú cedas
  3. nós que nosotros cedamos
  4. vocês, eles, elas que ustedes cedan

Pasado de subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “si yo fuera”, “se …”

  1. eu si yo cediera
  2. você, ele, ela, a gente si tú cedieras
  3. nós si nosotros cediéramos
  4. vocês, eles, elas si ustedes cedieran

Futuro de subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “cuando” y “si” hablando del futuro

  1. eu cuando yo ceda
  2. você, ele, ela, a gente cuando tú cedas
  3. nós cuando nosotros cedamos
  4. vocês, eles, elas cuando ustedes cedan

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes

  1. você cede
  2. vocês cedan

Cómo usar ceder

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Nessa família, quem cede primeiro sou sempre eu.

    En esta familia, el que cede primero siempre soy yo.

  2. Pasado

    O rapaz cedeu o lugar para a senhora grávida.

    El joven le cedió su asiento a la mujer embarazada.

  3. Futuro

    Ele não vai ceder nem um centavo no preço.

    No va a bajar ni un centavo en el precio.

  4. Imperfecto

    Minha avó cedia a tudo que os netos pediam.

    Mi abuela cedió ante todo lo que le pidieron los nietos.

  5. Condicional

    Eu cederia o quarto se a visita fosse ficar mais.

    Cedería mi habitación si el huésped se quedara más tiempo.

  6. Presente de subjuntivo

    Não espere que ela ceda, ela é teimosa.

    No esperes que ella ceda; es terca.

  7. Pasado de subjuntivo

    Se os dois cedessem um pouco, a briga acabava.

    Si ambos cedieran un poco, la pelea terminaría.

  8. Futuro de subjuntivo

    Se o chão ceder, saia da varanda rápido.

    Si el suelo cede, baja del balcón rápido.

  9. Imperativo

    Ceda a vez, o carro da direita tem preferência.

    Cede el paso; el auto de la derecha tiene prioridad.

Conviene saber

  • "Ceder o lugar" significa ceder tu asiento; "ceder à pressão" significa ceder ante la presión.

Dónde oyes ceder

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Portugués brasileño · Avanzado Nivel 2

  • No prazo, eu não cedo. No preço, o guri não cede. En el plazo no cedo. En el precio, el chico no cede.
  • No fim, a gente cedeu um pouco no preço. Al final, cedimos un poco en el precio.
  • Ele vai ceder no prazo. Três meses. Él va a ceder con la fecha límite. Tres meses.
13
Encontrémonos a mitad de camino

Avanzado Nivel 2 · No preço, eu não cedo. · E no prazo, eu não cedo. Então? · Eu cedo no prazo. · Em troca, você cede no preço.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.