Presente
Presente · ahora, hábitos y hechos
- eu I change
- você, ele, ela, a gente you change
- nós we change
- vocês, eles, elas you all change
VERBO EN PORTUGUÉS BRASILEÑO
mudar
to change, to move house
- #66 más usado
- Verbo regular en -ar
- Gerundio: mudando
- Participio pasado: mudado
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Pasado
Pretérito Perfeito · acciones terminadas
- eu I changed
- você, ele, ela, a gente you changed
- nós we changed
- vocês, eles, elas you all changed
Futuro
Futuro com ir · planes: “voy a hacer”
- eu I am going to change
- você, ele, ela, a gente you are going to change
- nós we are going to change
- vocês, eles, elas you all are going to change
Imperfecto
Pretérito Imperfeito · “solía” y “estaba …ndo”
- eu I used to change
- você, ele, ela, a gente you used to change
- nós we used to change
- vocês, eles, elas you all used to change
Condicional
Futuro do Pretérito · “haría”
- eu I would change
- você, ele, ela, a gente you would change
- nós we would change
- vocês, eles, elas you all would change
Presente de subjuntivo
Presente do Subjuntivo · deseos, dudas, “que …”
- eu (that) I change
- você, ele, ela, a gente (that) you change
- nós (that) we change
- vocês, eles, elas (that) you all change
Pasado de subjuntivo
Imperfeito do Subjuntivo · “si yo fuera”, “se …”
- eu (if) I changed
- você, ele, ela, a gente (if) you changed
- nós (if) we changed
- vocês, eles, elas (if) you all changed
Futuro de subjuntivo
Futuro do Subjuntivo · “cuando” y “si” hablando del futuro
- eu (when) I change
- você, ele, ela, a gente (when) you change
- nós (when) we change
- vocês, eles, elas (when) you all change
Imperativo
Imperativo · peticiones y órdenes
- você change!
- vocês change! (all of you)
Cómo usar mudar
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Presente
A gente muda de ideia o tempo todo.
We change our minds all the time.
-
Pasado
Eles se mudaram para Curitiba no ano passado.
They moved to Curitiba last year.
-
Futuro
Eu vou mudar de emprego em janeiro.
I'm going to change jobs in January.
-
Imperfecto
Quando eu era criança, a gente mudava muito de casa.
When I was a kid, we moved house a lot.
-
Condicional
Eu mudaria tudo nessa cozinha.
I would change everything in this kitchen.
-
Presente de subjuntivo
Tomara que o tempo mude até o fim de semana.
I hope the weather changes by the weekend.
-
Pasado de subjuntivo
Se eu mudasse de cidade, sentiria falta da praia.
If I moved to another city, I'd miss the beach.
-
Futuro de subjuntivo
Se você mudar de ideia, me avisa.
If you change your mind, let me know.
-
Imperativo
Mude a senha do seu e-mail hoje.
Change your email password today.
Conviene saber
- "Mudar de casa" or "se mudar" is to move house; "mudar de ideia" is to change your mind.
Dónde oyes mudar
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Portugués brasileño · Principiante Nivel 2
- O tempo muda rápido aqui. The weather changes fast here.
- Você não mudou nada. You haven't changed at all.
- Eu vou me mudar em março. I'm going to move in March.
Portugués brasileño · Principiante Nivel 3
- Tudo muda. Everything changes.
- Eu mudei muito este ano. I changed a lot this year.
- Nós vamos nos mudar no mês que vem. We're going to move next month.
1
Back to Stay
Gratis
4
Principiante Nivel 2 · mudar · você mudou
Where Do I Sign?
Necesita suscripción
8
Principiante Nivel 2 · me mudar · posso me mudar
The Neighbour Upstairs
Necesita suscripción
25
Principiante Nivel 2 · me mudar · Eu acabei de me mudar.
A Flat for Two
Necesita suscripción
27
Principiante Nivel 3 · nos mudar
Looking Back
Necesita suscripción
9
Principiante Nivel 3 · eu mudei
Would It Be Possible?
Necesita suscripción
11
Intermedio Nivel 1 · eu mudaria
What a Good Thing
Necesita suscripción
Intermedio Nivel 2 · muda
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ar.