Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN NEERLANDÉS

spreken

hablar (especialmente un idioma o en un contexto formal)

  • Verbo irregular

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

  1. ik yo hablo / estoy hablando (presente)
  2. jij tú hablas (informal, singular, presente)
  3. u usted habla (formal, presente)
  4. hij / zij / het él / ella habla (presente)
  5. wij nosotros hablamos (presente)
  6. jullie ustedes hablan (plural, informal en neerlandés, presente)
  7. zij ellos / ellas hablan (presente)

Pasado

  1. ik yo hablé (pasado)
  2. jij tú hablaste (informal, singular, pasado)
  3. u usted habló (formal, pasado)
  4. hij / zij / het él / ella habló (pasado)
  5. wij nosotros hablamos (pasado)
  6. jullie ustedes hablaron (plural, informal en neerlandés, pasado)
  7. zij ellos / ellas hablaron (pasado)

Perfecto

  1. ik yo he hablado / hablé (perfecto)
  2. jij tú has hablado (informal, singular, perfecto)
  3. u usted ha hablado (formal, perfecto)
  4. hij / zij / het él / ella ha hablado (perfecto)
  5. wij nosotros hemos hablado (perfecto)
  6. jullie ustedes han hablado (plural, informal en neerlandés, perfecto)
  7. zij ellos / ellas han hablado (perfecto)

Futuro

  1. ik yo hablaré (futuro)
  2. jij tú hablarás (informal, singular, futuro)
  3. u usted hablará (formal, futuro)
  4. hij / zij / het él / ella hablará (futuro)
  5. wij nosotros hablaremos (futuro)
  6. jullie ustedes hablarán (plural, informal en neerlandés, futuro)
  7. zij ellos / ellas hablarán (futuro)

Condicional

  1. ik yo hablaría (condicional)
  2. jij tú hablarías (informal, singular, condicional)
  3. u usted hablaría (formal, condicional)
  4. hij / zij / het él / ella hablaría (condicional)
  5. wij nosotros hablaríamos (condicional)
  6. jullie ustedes hablarían (plural, informal en neerlandés, condicional)
  7. zij ellos / ellas hablarían (condicional)

Imperativo

  1. jij Habla más despacio. (petición informal, singular)
  2. wij Hablemos neerlandés. (sugerencia)

Infinitivo

  1. infinitief hablar (infinitivo)
  2. voltooid deelwoord hablado (participio pasado)
  3. om te + infinitief para hablar
  4. tegenwoordig deelwoord que habla (participio presente, usado como adjetivo)

Cómo usar spreken

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Ik spreek Nederlands met mijn buurvrouw.

    Hablo neerlandés con mi vecina.

  2. Presente

    Spreekt u Engels?

    ¿Habla usted inglés? (formal)

  3. Presente

    Wij spreken thuis Spaans.

    En casa hablamos español.

  4. Pasado

    Gisteren sprak ik met mijn docent.

    Ayer hablé con mi profesor.

  5. Perfecto

    Ik heb vandaag met de manager gesproken.

    Hoy hablé con el gerente.

  6. Futuro

    Morgen zal ik met de huisarts spreken.

    Mañana hablaré con el médico.

  7. Condicional

    Zou u wat langzamer kunnen spreken?

    ¿Podría hablar un poco más despacio? (formal, petición cortés)

  8. Imperativo

    Spreek alsjeblieft wat langzamer.

    Por favor, habla un poco más despacio. (informal)

  9. Imperativo

    Laten we samen Nederlands spreken.

    Hablemos neerlandés juntos.

  10. Infinitivo

    Ik wil graag Nederlands leren spreken.

    Me gustaría aprender a hablar neerlandés.

Conviene saber

  • Spreken es un verbo fuerte (irregular). Sus formas principales son "spreken", "sprak", "spraken" y "gesproken". La vocal cambia de e a a en el pasado y a o en el participio.
  • En presente, la raíz es "spreek": "ik spreek", "jij spreekt", "wij spreken". La doble e mantiene larga la vocal en singular, pero el plural "spreken" lleva una sola e.
  • Con el orden de palabras invertido, "jij" pierde la -t: "Spreek jij Engels?". Con el "u" formal, la -t se mantiene: "Spreekt u Engels?". Usa "u" con desconocidos, personas mayores y en contextos formales.
  • Spreken lleva "hebben" en el perfecto: "ik heb gesproken", "wij hebben gesproken". El participio "gesproken" nunca cambia.
  • Spreken se usa para idiomas ("Ik spreek Nederlands") y para hablar con alguien, a menudo de manera formal: "met iemand spreken". En el habla informal, "praten" también es muy común para charlar.
  • Para una petición cortés, usa "Kunt u langzamer spreken?" o "Zou u wat langzamer kunnen spreken?". Con amigos puedes decir "Spreek alsjeblieft wat langzamer."

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular.