Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

ablaufen

caducar; expirar (de un plazo)

  • #473 más usado
  • Verbo fuerte
  • Participio pasado: abgelaufen

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo caduco
  2. du tú caducas
  3. er, sie, es él/ella caduca
  4. wir nosotros caducamos
  5. ihr ustedes caducan
  6. sie, Sie ellos caducan

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo caducé
  2. du tú caducaste
  3. er, sie, es él/ella caducó
  4. wir nosotros caducamos
  5. ihr ustedes caducaron
  6. sie, Sie ellos caducaron

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo he caducado
  2. du tú has caducado
  3. er, sie, es él/ella ha caducado
  4. wir nosotros hemos caducado
  5. ihr ustedes han caducado
  6. sie, Sie ellos han caducado

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo caducaré
  2. du tú caducarás
  3. er, sie, es él/ella caducará
  4. wir nosotros caducaremos
  5. ihr ustedes caducarán
  6. sie, Sie ellos caducarán

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo caducaría
  2. du tú caducarías
  3. er, sie, es él/ella caducaría
  4. wir nosotros caducaríamos
  5. ihr ustedes caducarían
  6. sie, Sie ellos caducarían

Cómo usar ablaufen

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Mein Pass läuft im März ab.

    Mi pasaporte caduca en marzo.

  2. Pretérito simple

    Die Frist lief gestern um Mitternacht ab.

    El plazo venció a medianoche ayer.

  3. Perfecto

    Der Joghurt ist seit einer Woche abgelaufen.

    El yogur caducó hace una semana.

  4. Futuro

    Dein Vertrag wird Ende Mai ablaufen.

    Tu contrato vencerá a finales de mayo.

  5. Condicional

    Ohne Verlängerung würde das Visum morgen ablaufen.

    Sin una prórroga, la visa expiraría mañana.

Conviene saber

  • Un plazo, un pasaporte o un yogur läuft ab, expira; abgelaufen significa caducado. Wie ist es abgelaufen? pregunta cómo fue.

Dónde oyes ablaufen

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Alemán · Avanzado Nivel 2

  • Die Frist läuft ab. El plazo está por vencer.
  • Die Frist ist gestern abgelaufen. El plazo venció ayer.
  • In drei Wochen läuft die Frist ab. Dentro de tres semanas vence el plazo.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo fuerte.