Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

stören

molestar

  • #496 más usado
  • Verbo débil
  • Participio pasado: gestört

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo molesto
  2. du tú molestas
  3. er, sie, es él/ella molesta
  4. wir nosotros molestamos
  5. ihr ustedes molestan
  6. sie, Sie ellos/ellas molestan

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo molesté
  2. du tú molestaste
  3. er, sie, es él/ella molestó
  4. wir nosotros molestamos
  5. ihr ustedes molestaron
  6. sie, Sie ellos/ellas molestaron

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo he molestado
  2. du tú has molestado
  3. er, sie, es él/ella ha molestado
  4. wir nosotros hemos molestado
  5. ihr ustedes han molestado
  6. sie, Sie ellos/ellas han molestado

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo molestaré
  2. du tú molestarás
  3. er, sie, es él/ella molestará
  4. wir nosotros molestaremos
  5. ihr ustedes molestarán
  6. sie, Sie ellos/ellas molestarán

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo molestaría
  2. du tú molestarías
  3. er, sie, es él/ella molestaría
  4. wir nosotros molestaríamos
  5. ihr ustedes molestarían
  6. sie, Sie ellos/ellas molestarían

Imperativo

Imperativ · peticiones y órdenes: du, ihr, Sie

  1. du molesta
  2. ihr molesten
  3. Sie moleste

Cómo usar stören

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Störe ich gerade, oder hast du kurz Zeit?

    ¿Te estoy molestando o tienes un momento?

  2. Pretérito simple

    Der Lärm von der Baustelle störte uns sehr.

    El ruido de la obra nos molestó mucho.

  3. Perfecto

    Hat dich das Licht beim Schlafen gestört?

    ¿Te molestó la luz mientras dormías?

  4. Futuro

    Die Musik wird die Nachbarn bestimmt stören.

    La música seguro que molestará a los vecinos.

  5. Condicional

    Würde es Sie stören, wenn ich das Fenster öffne?

    ¿Te importaría si abro la ventana?

  6. Imperativo

    Stör ihn jetzt nicht, er telefoniert.

    No lo molestes ahora, está al teléfono.

Conviene saber

  • Störe ich? es la forma de preguntar si estás molestando a alguien; 'es stört mich nicht' significa 'no me molesta'.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo débil.