Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

verpassen

perder (un tren o un programa)

  • #369 más usado
  • Verbo débil
  • Participio pasado: verpasst

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo pierdo
  2. du tú pierdes
  3. er, sie, es él/ella pierde
  4. wir nosotros perdemos
  5. ihr ustedes pierden
  6. sie, Sie ellos/ellas pierden

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo perdí
  2. du tú perdiste
  3. er, sie, es él/ella perdió
  4. wir nosotros perdimos
  5. ihr ustedes perdieron
  6. sie, Sie ellos/ellas perdieron

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo he perdido
  2. du tú has perdido
  3. er, sie, es él/ella ha perdido
  4. wir nosotros hemos perdido
  5. ihr ustedes han perdido
  6. sie, Sie ellos/ellas han perdido

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo perderé
  2. du tú perderás
  3. er, sie, es él/ella perderá
  4. wir nosotros perderemos
  5. ihr ustedes perderán
  6. sie, Sie ellos/ellas perderán

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo perdería
  2. du tú perderías
  3. er, sie, es él/ella perdería
  4. wir nosotros perderíamos
  5. ihr ustedes perderían
  6. sie, Sie ellos/ellas perderían

Imperativo

Imperativ · peticiones y órdenes: du, ihr, Sie

  1. du ¡pierde!
  2. ihr ¡pierdan!
  3. Sie ¡pierda!

Cómo usar verpassen

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Beeil dich, sonst verpassen wir den Zug!

    ¡Apúrate, o perderemos el tren!

  2. Pretérito simple

    Ich verpasste den Anfang des Films um zehn Minuten.

    Me perdí el comienzo de la película por diez minutos.

  3. Perfecto

    Du hast gestern eine tolle Party verpasst.

    Te perdiste una gran fiesta ayer.

  4. Futuro

    Mit diesem Bus werden wir den Anschluss verpassen.

    Con este autobús perderemos la conexión.

  5. Condicional

    So ein Konzert würde ich nie verpassen.

    Nunca me perdería un concierto así.

  6. Imperativo

    Verpass nicht die letzte Bahn nach Hause!

    ¡No pierdas el último tren a casa!

Conviene saber

  • Verpassen significa perder por llegar tarde o por estar ausente; vermissen significa extrañar a alguien que anhelas.

Dónde oyes verpassen

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Alemán · Fluidez Nivel 1

  • Ich verpasse keine Sendung. No me pierdo ningún programa.
  • Ich habe den Zug verpasst. Perdí el tren.
  • Morgen verpasst du nichts. Mañana no te perderás nada.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo débil.