Presente
वर्तमान काल · ahora y hábitos: las formas en -ता (जाता हूँ)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo amaso | ||
| तुमtú amasas | ||
| आपusted amasa | ||
| वहél/ella amasa | ||
| हमnosotros amasamos | ||
| वेellos/ellas amasan |
VERBO EN HINDI
amasar
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
वर्तमान काल · ahora y hábitos: las formas en -ता (जाता हूँ)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo amaso | ||
| तुमtú amasas | ||
| आपusted amasa | ||
| वहél/ella amasa | ||
| हमnosotros amasamos | ||
| वेellos/ellas amasan |
अपूर्ण वर्तमान · sucediendo ahora mismo: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo estoy amasando | ||
| तुमtú estás amasando | ||
| आपusted está amasando | ||
| वहél/ella está amasando | ||
| हमnosotros estamos amasando | ||
| वेellos/ellas están amasando |
सामान्य भूत · acciones terminadas (गया, गई); un verbo transitivo pone ने en el sujeto y concuerda con el objeto
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंनेyo amasé (concuerda con el objeto) | ||
| तुमनेtú amasaste (concuerda con el objeto) | ||
| आपनेusted amasó (concuerda con el objeto) | ||
| उसनेél/ella amasó (concuerda con el objeto) | ||
| हमनेnosotros amasamos (concuerda con el objeto) | ||
| उन्होंनेellos/ellas amasaron (concuerda con el objeto) |
अपूर्ण भूत · “solía” y “estaba …ndo”: las formas en -ता con था (जाता था)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo solía amasar | ||
| तुमtú solías amasar | ||
| आपusted solía amasar | ||
| वहél/ella solía amasar | ||
| हमnosotros solíamos amasar | ||
| वेellos/ellas solían amasar |
भविष्यत् काल · planes y promesas (जाऊँगा, जाएंगे)
| Forma | Masculino | Femenino |
|---|---|---|
| मैंyo amasaré | ||
| तुमtú amasarás | ||
| आपusted amasará | ||
| वहél/ella amasará | ||
| हमnosotros amasaremos | ||
| वेellos/ellas amasarán |
संभावनार्थ · deseos, “¿debo…?”, “para que”: जाऊँ, जाएं
आज्ञार्थ · तू, तुम, आप y el muy cortés -इएगा
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
मैं रोज़ शाम को रोटी के लिए आटा गूँधती हूँ.
Cada noche amaso la masa para las rotis.
मम्मी जी पराठों के लिए आटा गूँध रही हैं.
Mummy ji está amasando masa para parathas.
आज पहली बार रोहन ने आटा गूँधा.
Hoy Rohan amasó masa por primera vez.
दादी जी बीस लोगों के लिए आटा गूँधती थीं.
Dadi ji solía amasar masa para veinte personas.
मैं आटा गूँधूँगी, तुम सब्ज़ी काटो.
Yo amasaré la masa, tú picas las verduras.
कितने लोगों के लिए आटा गूँधूँ?
¿Para cuántas personas debo amasar la masa?
आटा थोड़ा नरम गूँधो, रोटी अच्छी बनेगी.
Amasa la masa un poco blanda; las rotis saldrán bien.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo transitivo (ने en el pasado).