Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

attraversare

cruzar

  • #298 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: attraversato
  • Gerundio: attraversando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo cruzo
  2. tu tú cruzas
  3. lui, lei, Lei él/ella cruza
  4. noi nosotros cruzamos
  5. voi ustedes cruzan
  6. loro ellos cruzan

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo crucé
  2. tu tú cruzaste
  3. lui, lei, Lei él/ella cruzó
  4. noi nosotros cruzamos
  5. voi ustedes cruzaron
  6. loro ellos cruzaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo cruzaba
  2. tu tú cruzabas
  3. lui, lei, Lei él/ella cruzaba
  4. noi nosotros cruzábamos
  5. voi ustedes cruzaban
  6. loro ellos cruzaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo cruzaré
  2. tu tú cruzarás
  3. lui, lei, Lei él/ella cruzará
  4. noi nosotros cruzaremos
  5. voi ustedes cruzarán
  6. loro ellos cruzarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo cruzaría
  2. tu tú cruzarías
  3. lui, lei, Lei él/ella cruzaría
  4. noi nosotros cruzaríamos
  5. voi ustedes cruzarían
  6. loro ellos cruzarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo cruce
  2. tu (que) tú cruces
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella cruce
  4. noi (que) nosotros crucemos
  5. voi (que) ustedes crucen
  6. loro (que) ellos crucen

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu tú cruza
  2. Lei usted cruce
  3. noi nosotros crucemos
  4. voi ustedes crucen

Cómo usar attraversare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Attraversiamo qui, c'è il semaforo.

    Crucemos aquí, hay un semáforo.

  2. Pasado

    Abbiamo attraversato tutta l'Italia in treno.

    Cruzamos toda Italia en tren.

  3. Imperfecto

    Attraversavo la strada quando è passata la moto.

    Estaba cruzando la calle cuando pasó la motocicleta.

  4. Futuro

    Il ponte lo attraverseremo a piedi.

    Cruzaremos el puente a pie.

  5. Condicional

    Io non attraverserei il parco di notte.

    No cruzaría el parque de noche.

  6. Presente de subjuntivo

    Aspetta che il bambino attraversi, poi vai.

    Espera a que el niño cruce, luego ve.

  7. Imperativo

    Attraversa solo quando il semaforo è verde.

    Cruza solo cuando el semáforo esté en verde.

Conviene saber

  • Le strisce pedonali son el paso de peatones: attraversa sulle strisce.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.