Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

pesare

pesar

  • #349 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: pesato
  • Gerundio: pesando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo peso
  2. tu tú pesas
  3. lui, lei, Lei él/ella pesa
  4. noi nosotros pesamos
  5. voi ustedes pesan
  6. loro ellos pesan

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo pesé
  2. tu tú pesaste
  3. lui, lei, Lei él/ella pesó
  4. noi nosotros pesamos
  5. voi ustedes pesaron
  6. loro ellos pesaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo pesaba
  2. tu tú pesabas
  3. lui, lei, Lei él/ella pesaba
  4. noi nosotros pesábamos
  5. voi ustedes pesaban
  6. loro ellos pesaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo pesaré
  2. tu tú pesarás
  3. lui, lei, Lei él/ella pesará
  4. noi nosotros pesaremos
  5. voi ustedes pesarán
  6. loro ellos pesarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo pesaría
  2. tu tú pesarías
  3. lui, lei, Lei él/ella pesaría
  4. noi nosotros pesaríamos
  5. voi ustedes pesarían
  6. loro ellos pesarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io que yo pese
  2. tu que tú peses
  3. lui, lei, Lei que él/ella pese
  4. noi que nosotros pesemos
  5. voi que ustedes pesen
  6. loro que ellos pesen

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡pesa!
  2. Lei ¡pese!
  3. noi ¡pesemos!
  4. voi ¡pesen!

Cómo usar pesare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Questa valigia pesa più di venti chili.

    Esta maleta pesa más de veinte kilos.

  2. Pasado

    Mi sono pesato stamattina, due chili in meno!

    Me pesé esta mañana, ¡dos kilos menos!

  3. Imperfecto

    Il fruttivendolo pesava la frutta su una vecchia bilancia.

    El frutero pesó la fruta en una balanza vieja.

  4. Futuro

    Peseremo lo zaino prima di partire.

    Pesaremos la mochila antes de salir.

  5. Condicional

    Peserei la farina, a occhio sbaglio sempre.

    Yo pesaría la harina; a ojo siempre me equivoco.

  6. Presente de subjuntivo

    Spero che il pacco non pesi troppo.

    Espero que el paquete no pese demasiado.

  7. Imperativo

    Pesa le mele e attacca l'etichetta.

    Pesa las manzanas y pega la etiqueta.

Conviene saber

  • Pesare también significa pesar sobre alguien: mi pesa alzarmi presto.

Dónde oyes pesare

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Fluidez Nivel 2

  • Il bambino pesa tre chili. El bebé pesa tres kilos.
  • Ho pesato la farina per il pane. Pesé la harina para el pan.
  • Lo peseremo di nuovo domani. Lo pesaremos de nuevo mañana.
22
En el hospital

Fluidez Nivel 2 · Quanto pesa?

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.