Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

raccomandarsi

instar; contar con alguien (mi raccomando: por favor hazlo, cuento contigo)

  • #466 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: raccomandato
  • Gerundio: raccomandandosi

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo insto
  2. tu tú instas
  3. lui, lei, Lei él/ella insta
  4. noi nosotros instamos
  5. voi ustedes instan
  6. loro ellos instan

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo insté
  2. tu tú instaste
  3. lui, lei, Lei él/ella instó
  4. noi nosotros instamos
  5. voi ustedes instaron
  6. loro ellos instaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo instaba
  2. tu tú instabas
  3. lui, lei, Lei él/ella instaba
  4. noi nosotros instábamos
  5. voi ustedes instaban
  6. loro ellos instaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo instaré
  2. tu tú instarás
  3. lui, lei, Lei él/ella instará
  4. noi nosotros instaremos
  5. voi ustedes instarán
  6. loro ellos instarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo instaría
  2. tu tú instarías
  3. lui, lei, Lei él/ella instaría
  4. noi nosotros instaríamos
  5. voi ustedes instarían
  6. loro ellos instarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo inste
  2. tu (que) tú instes
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella inste
  4. noi (que) nosotros instemos
  5. voi (que) ustedes insten
  6. loro (que) ellos insten

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu insta (tú)
  2. Lei inste (usted)
  3. noi instemos (nosotros)
  4. voi insten (ustedes)

Cómo usar raccomandarsi

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Mi raccomando, non fate tardi stasera.

    Por favor, no llegues tarde esta noche.

  2. Pasado

    Si è raccomandata di chiudere bene la porta.

    Ella nos instó a cerrar bien la puerta.

  3. Imperfecto

    La nonna si raccomandava sempre di coprirci bene.

    La abuela siempre nos instaba a abrigarnos bien.

  4. Futuro

    Mi raccomanderò con il portiere per il pacco.

    Le pediré al portero que esté atento al paquete.

  5. Condicional

    Mi raccomanderei a un amico per quel lavoro.

    Le pediría a un amigo que pusiera una buena palabra para ese trabajo.

  6. Presente de subjuntivo

    È inutile che ti raccomandi, lo so già.

    No hace falta que insistas, ya lo sé.

  7. Imperativo

    Raccomandati a lui, è l'unico che può aiutarti.

    Apela a él, es el único que puede ayudarte.

Conviene saber

  • Mi raccomando! se coloca al final del consejo: chiamami quando arrivi, mi raccomando.

Dónde oyes raccomandarsi

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Fluidez Nivel 3

  • E sorridi, mi raccomando. Y sonríe, cuento contigo.
  • Mi sono raccomandata con Pietro. Insistí con Pietro.
  • Mi raccomanderò con Dario. Insistiré con Dario.
6
Laura vuela a Boston

Fluidez Nivel 3 · Promettimelo. Mi raccomando, Laura.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.