Presente
Presente · ahora, hábitos y hechos
- io yo perdono
- tu tú perdonas
- lui, lei, Lei él/ella perdona
- noi nosotros perdonamos
- voi ustedes perdonan
- loro ellos perdonan
VERBO EN ITALIANO
perdonar
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Presente · ahora, hábitos y hechos
Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”
Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”
Futuro semplice · planes y suposiciones
Condizionale · “haría”, peticiones corteses
Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”
Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
Ti perdono, ma non farlo più.
Te perdono, pero no lo vuelvas a hacer.
Non mi ha mai perdonato quel ritardo.
Ella nunca me perdonó por ese retraso.
La mamma ci perdonava tutto, il papà no.
Mamá nos perdonó todo, papá no.
Prima o poi ti perdonerà, dalle tempo.
Tarde o temprano ella te perdonará; dale tiempo.
Io lo perdonerei, è stato un errore.
Lo perdonaría, fue un error.
Spero che mi perdoniate per il disordine.
Espero que me perdones por el desorden.
Perdonami, non volevo offenderti, davvero.
Perdóname, no quise ofenderte, de verdad.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.