Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

riuscire

lograr; conseguir

  • #74 más usado
  • Verbo irregular en -ire
  • Participio pasado: riuscito
  • Gerundio: riuscendo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo logro
  2. tu tú logras
  3. lui, lei, Lei él/ella logra
  4. noi nosotros logramos
  5. voi ustedes logran
  6. loro ellos/ellas logran

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo logré
  2. tu tú lograste
  3. lui, lei, Lei él/ella logró
  4. noi nosotros logramos
  5. voi ustedes lograron
  6. loro ellos/ellas lograron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo lograba
  2. tu tú lograbas
  3. lui, lei, Lei él/ella lograba
  4. noi nosotros lográbamos
  5. voi ustedes lograban
  6. loro ellos/ellas lograban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo lograré
  2. tu tú lograrás
  3. lui, lei, Lei él/ella logrará
  4. noi nosotros lograremos
  5. voi ustedes lograrán
  6. loro ellos/ellas lograrán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo lograría
  2. tu tú lograrías
  3. lui, lei, Lei él/ella lograría
  4. noi nosotros lograríamos
  5. voi ustedes lograrían
  6. loro ellos/ellas lograrían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo logre
  2. tu (que) tú logres
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella logre
  4. noi (que) nosotros logremos
  5. voi (que) ustedes logren
  6. loro (que) ellos/ellas logren

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡logra!
  2. Lei ¡logre!
  3. noi ¡logremos!
  4. voi ¡logren!

Cómo usar riuscire

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Non riesco a trovare le chiavi.

    No puedo encontrar las llaves.

  2. Pasado

    Siamo riusciti a prendere l'ultimo treno.

    Logramos tomar el último tren.

  3. Imperfecto

    Non riuscivo a dormire per il caldo.

    No pude dormir por el calor.

  4. Futuro

    Riuscirai a venire alla festa sabato?

    ¿Podrás ir a la fiesta el sábado?

  5. Condicional

    Riusciresti a passare in farmacia per me?

    ¿Podrías pasarte por la farmacia por mí?

  6. Presente de subjuntivo

    Spero che riesca a trovare parcheggio.

    Espero que consiga encontrar un lugar para estacionar.

  7. Imperativo

    Riuscite almeno a non litigare per un giorno!

    ¡Por lo menos intenta no pelear por un día!

Conviene saber

  • Riuscire a fare qualcosa: non riesco a dormire, No puedo lograr dormir.
  • Riuscire requiere essere en el passato prossimo: sono riuscito a finire.

Dónde oyes riuscire

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Fluidez Nivel 3

  • Non riesco a dormire stanotte. No puedo dormir esta noche.
  • Alla fine sono riuscita a dormire. Al final logré dormir.
  • Domani riuscirò a riposare un po'. Mañana lograré descansar un poco.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ire.