Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

cucire

coser

  • Verbo irregular en -ire
  • Participio pasado: cucito
  • Gerundio: cucendo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo coso
  2. tu tú coses
  3. lui, lei, Lei él/ella cose
  4. noi nosotros cosemos
  5. voi ustedes cosen
  6. loro ellos cosen

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo cosí
  2. tu tú cosiste
  3. lui, lei, Lei él/ella cosió
  4. noi nosotros cosimos
  5. voi ustedes cosieron
  6. loro ellos cosieron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo cosía
  2. tu tú cosías
  3. lui, lei, Lei él/ella cosía
  4. noi nosotros cosíamos
  5. voi ustedes cosían
  6. loro ellos cosían

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo coseré
  2. tu tú coserás
  3. lui, lei, Lei él/ella coserá
  4. noi nosotros coseremos
  5. voi ustedes coserán
  6. loro ellos coserán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo cosería
  2. tu tú coserías
  3. lui, lei, Lei él/ella cosería
  4. noi nosotros coseríamos
  5. voi ustedes coserían
  6. loro ellos coserían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io que yo cosa
  2. tu que tú coses
  3. lui, lei, Lei que él/ella cosa
  4. noi que nosotros cosemos
  5. voi que ustedes cosan
  6. loro que ellos cosan

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡cose!
  2. Lei ¡cosa!
  3. noi ¡cosemos!
  4. voi ¡cosan!

Cómo usar cucire

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Mia madre cuce ancora i vestiti a mano.

    Mi madre todavía cose la ropa a mano.

  2. Pasado

    Ho cucito il bottone della camicia da solo.

    Me cosí el botón de la camisa.

  3. Imperfecto

    La nonna cuciva davanti alla finestra.

    La abuela solía coser junto a la ventana.

  4. Futuro

    Ti cucirò l'orlo dei pantaloni stasera.

    Te haré el dobladillo a tus pantalones esta noche.

  5. Condicional

    Lo cucirei io, ma non ho il filo giusto.

    Lo cosería yo mismo, pero no tengo el hilo adecuado.

  6. Presente de subjuntivo

    Cerco qualcuno che cucia una toppa sullo zaino.

    Estoy buscando a alguien para coser un parche en la mochila.

  7. Imperativo

    Cuci piano, l'ago è sottile.

    Cose despacio, la aguja es delgada.

Conviene saber

  • Cucire mantiene su -i-: io cucio, loro cuciono, no -isc-.

Dónde oyes cucire

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Fluidez Nivel 2

  • Cucio io il vestito. Yo coseré el vestido.
  • Mia madre ha cucito tutta la notte. Mi madre cosió toda la noche.
  • Cucirò una coperta per il bambino. Coseré una manta para el bebé.
12
La noche antes de que se fuera

Fluidez Nivel 2 · Mi cucì i soldi nel cappotto, uno a uno.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ire.