Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

morire

morir (muoio dalla voglia di, me muero de ganas)

  • #72 más usado
  • Verbo irregular en -ire
  • Participio pasado: morto
  • Gerundio: morendo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo muero
  2. tu tú mueres
  3. lui, lei, Lei él/ella muere
  4. noi nosotros morimos
  5. voi ustedes mueren
  6. loro ellos/ellas mueren

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo morí
  2. tu tú moriste
  3. lui, lei, Lei él/ella murió
  4. noi nosotros morimos
  5. voi ustedes murieron
  6. loro ellos/ellas murieron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo moría
  2. tu tú morías
  3. lui, lei, Lei él/ella moría
  4. noi nosotros moríamos
  5. voi ustedes morían
  6. loro ellos/ellas morían

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo moriré
  2. tu tú morirás
  3. lui, lei, Lei él/ella morirá
  4. noi nosotros moriremos
  5. voi ustedes morirán
  6. loro ellos/ellas morirán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo moriría
  2. tu tú morirías
  3. lui, lei, Lei él/ella moriría
  4. noi nosotros moriríamos
  5. voi ustedes morirían
  6. loro ellos/ellas morirían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo muera
  2. tu (que) tú mueras
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella muera
  4. noi (que) nosotros muramos
  5. voi (que) ustedes mueran
  6. loro (que) ellos/ellas mueran

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡muere!
  2. Lei ¡muera!
  3. noi ¡muramos!
  4. voi ¡mueran!

Cómo usar morire

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Muoio di fame, mangiamo qualcosa?

    Me muero de hambre, ¿comemos algo?

  2. Pasado

    Il nostro cane è morto l'anno scorso.

    Nuestro perro murió el año pasado.

  3. Imperfecto

    Morivo dal caldo in quell'ufficio.

    Me moría de calor en esa oficina.

  4. Futuro

    Non morirai per una settimana senza internet.

    No vas a morir por una semana sin internet.

  5. Condicional

    Morirei dalla vergogna, se lo sapesse.

    Me moriría de vergüenza si él lo supiera.

  6. Presente de subjuntivo

    Bagna le piante prima che muoiano.

    Riega las plantas antes de que se mueran.

  7. Imperativo

    Muori pure di curiosità, non te lo dico!

    Muérete de curiosidad si quieres, ¡yo no te lo voy a decir!

Conviene saber

  • Muoio di fame, muoio di sonno: me muero de hambre, estoy muerto de sueño. Muoio dalla voglia di vederti, me muero de ganas de verte.

Dónde oyes morire

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Intermedio Nivel 3

  • Muoio dalla voglia di vederla. Me muero por verla.
  • Mia madre è morta nel settanta. Mi madre murió en el setenta.
  • Morirò a Fontelupo, spero. Moriré en Fontelupo, eso espero.

Italiano · Avanzado Nivel 1

  • Muoio dalla voglia di vederla. Me muero por verla.
  • Mia madre è morta nel settanta. Mi madre murió en el setenta.
  • Morirò a Fontelupo, spero. Moriré en Fontelupo, eso espero.
29
El deseo de Nonna

Intermedio Nivel 3 · Prima di morire, tesoro. Ho novant'anni.

Necesita suscripción 3
El árbol genealógico

Avanzado Nivel 1 · Il maggiore, Carlo, è morto l'anno scorso.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ire.