Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

riportare

devolver

  • #306 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: riportato
  • Gerundio: riportando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo devuelvo
  2. tu tú devuelves
  3. lui, lei, Lei él/ella devuelve
  4. noi nosotros devolvemos
  5. voi ustedes devuelven
  6. loro ellos devuelven

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo devolví
  2. tu tú devolviste
  3. lui, lei, Lei él/ella devolvió
  4. noi nosotros devolvimos
  5. voi ustedes devolvieron
  6. loro ellos devolvieron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo devolvía
  2. tu tú devolvías
  3. lui, lei, Lei él/ella devolvía
  4. noi nosotros devolvíamos
  5. voi ustedes devolvían
  6. loro ellos devolvían

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo devolveré
  2. tu tú devolverás
  3. lui, lei, Lei él/ella devolverá
  4. noi nosotros devolveremos
  5. voi ustedes devolverán
  6. loro ellos devolverán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo devolvería
  2. tu tú devolverías
  3. lui, lei, Lei él/ella devolvería
  4. noi nosotros devolveríamos
  5. voi ustedes devolverían
  6. loro ellos devolverían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io que yo devuelva
  2. tu que tú devuelvas
  3. lui, lei, Lei que él/ella devuelva
  4. noi que nosotros devolvamos
  5. voi que ustedes devuelvan
  6. loro que ellos devuelvan

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu tú devuelve
  2. Lei usted devuelva
  3. noi nosotros devolvamos
  4. voi ustedes devuelvan

Cómo usar riportare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Ti riporto l'ombrello domani.

    Te devolveré tu paraguas mañana.

  2. Pasado

    Ho riportato le scarpe al negozio, erano strette.

    Devolví los zapatos a la tienda, estaban apretados.

  3. Imperfecto

    Riportava sempre i bambini a casa alle sette.

    Ella siempre llevaba a los niños a casa a las siete.

  4. Futuro

    Riporteremo la macchina domenica sera.

    Devolveremos el auto el domingo por la noche.

  5. Condicional

    Lo riporterei indietro, ma ho perso lo scontrino.

    Lo devolvería, pero perdí el recibo.

  6. Presente de subjuntivo

    Voglio che tu riporti la bici in garage.

    Quiero que pongas la bicicleta de vuelta en el garaje.

  7. Imperativo

    Riportami il libro quando l'hai finito.

    Devuélveme el libro cuando lo hayas terminado.

Conviene saber

  • Riportare es portare back: riporto il libro in biblioteca. También significa reportar lo que alguien dijo.

Dónde oyes riportare

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Intermedio Nivel 3

  • Ti riporto a casa, Nonna. Te llevaré de regreso a casa, Nonna.
  • L'abbiamo riportata a casa. La llevamos de regreso a casa.
  • La riporteremo a casa, a Fontelupo. La llevaremos de regreso a casa, a Fontelupo.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.