Presente
Presente · ahora, hábitos y hechos
- asciende a
VERBO EN ITALIANO
ammontare
ascender a, equivaler a
- Verbo regular en -are
- Participio pasado: ammontato
- Gerundio: ammontando
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Pasado
Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”
- ascendió a
Imperfecto
Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”
- ascendía a
Futuro
Futuro semplice · planes y suposiciones
- ascenderá a
Condicional
Condizionale · “haría”, peticiones corteses
- ascendería a
Presente de subjuntivo
Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”
- (que) ascienda a
Cómo usar ammontare
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Presente
Il conto ammonta a ottanta euro.
La cuenta asciende a ochenta euros.
-
Pasado
Il danno è ammontato a tremila euro.
Los daños ascendieron a tres mil euros.
-
Imperfecto
L'affitto ammontava a metà dello stipendio.
El alquiler ascendió a la mitad del salario.
-
Futuro
Il totale ammonterà a circa duecento euro.
El total ascenderá a unos doscientos euros.
-
Condicional
Con le tasse ammonterebbe a molto di più.
Con impuestos, ascendería a mucho más.
-
Presente de subjuntivo
Temo che la spesa ammonti a più del previsto.
Me temo que el costo asciende a más de lo esperado.
Conviene saber
- Ammontare a: il conto ammonta a cinquanta euro. Le spese ammontano a, en plural.
Dónde oyes ammontare
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
Italiano · Avanzado Nivel 1
- Il preventivo ammonta a centomila euro. El presupuesto asciende a cien mil euros.
- Il conto è ammontato a cinquanta euro. La cuenta ascendió a cincuenta euros.
- I lavori ammonteranno a centoventimila euro. Los trabajos ascenderán a ciento veinte mil euros.
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.