Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

pregare

pedir, rogar; La prego: por favor, formalmente

  • #359 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: pregato
  • Gerundio: pregando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo pido
  2. tu tú pides
  3. lui, lei, Lei él/ella pide
  4. noi nosotros pedimos
  5. voi ustedes piden
  6. loro ellos piden

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo pedí
  2. tu tú pediste
  3. lui, lei, Lei él/ella pidió
  4. noi nosotros pedimos
  5. voi ustedes pidieron
  6. loro ellos pidieron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo pedía
  2. tu tú pedías
  3. lui, lei, Lei él/ella pedía
  4. noi nosotros pedíamos
  5. voi ustedes pedían
  6. loro ellos pedían

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo pediré
  2. tu tú pedirás
  3. lui, lei, Lei él/ella pedirá
  4. noi nosotros pediremos
  5. voi ustedes pedirán
  6. loro ellos pedirán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo pediría
  2. tu tú pedirías
  3. lui, lei, Lei él/ella pediría
  4. noi nosotros pediríamos
  5. voi ustedes pedirían
  6. loro ellos pedirían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo pida
  2. tu (que) tú pidas
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella pida
  4. noi (que) nosotros pidamos
  5. voi (que) ustedes pidan
  6. loro (que) ellos pidan

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu pide
  2. Lei pida
  3. noi pidamos
  4. voi pidan

Cómo usar pregare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Ti prego, non dirlo a nessuno.

    Por favor, no se lo digas a nadie.

  2. Pasado

    L'ho pregata di restare ancora un po'.

    Le rogué que se quedara un poco más.

  3. Imperfecto

    Mia nonna pregava ogni sera prima di dormire.

    Mi abuela rezaba todas las noches antes de dormir.

  4. Futuro

    Vi pregherò di fare silenzio durante il film.

    Te pediré que mantengas silencio durante la película.

  5. Condicional

    La pregherei di aspettare fuori.

    Te pediría que esperaras afuera.

  6. Presente de subjuntivo

    Non serve che tu mi preghi, lo faccio volentieri.

    No hace falta rogarme, con gusto lo hago.

  7. Imperativo

    Prega che non piova domenica!

    Reza para que no llueva el domingo.

Conviene saber

  • La prego, ti prego: por favor, formalmente y entre amigos. Pregare qualcuno di fare qualcosa: ti prego di aspettare.
  • Pregare también significa rezar: prega ogni sera.

Dónde oyes pregare

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Avanzado Nivel 1

  • La prego di rispondere presto. Por favor, responda pronto.
  • L'ho pregato di aspettare. Le rogué que esperara.
  • La pregherò di firmare qui. Le pediré que firme aquí.
5
Una carta formal

Avanzado Nivel 1 · La prego di trovare in allegato i documenti.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.