Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

ricevere

recibir

  • #198 más usado
  • Verbo regular en -ere
  • Participio pasado: ricevuto
  • Gerundio: ricevendo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo recibo
  2. tu tú recibes
  3. lui, lei, Lei él/ella recibe
  4. noi nosotros recibimos
  5. voi ustedes reciben
  6. loro ellos reciben

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo recibí
  2. tu tú recibiste
  3. lui, lei, Lei él/ella recibió
  4. noi nosotros recibimos
  5. voi ustedes recibieron
  6. loro ellos recibieron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo recibía
  2. tu tú recibías
  3. lui, lei, Lei él/ella recibía
  4. noi nosotros recibíamos
  5. voi ustedes recibían
  6. loro ellos recibían

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo recibiré
  2. tu tú recibirás
  3. lui, lei, Lei él/ella recibirá
  4. noi nosotros recibiremos
  5. voi ustedes recibirán
  6. loro ellos recibirán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo recibiría
  2. tu tú recibirías
  3. lui, lei, Lei él/ella recibiría
  4. noi nosotros recibiríamos
  5. voi ustedes recibirían
  6. loro ellos recibirían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo reciba
  2. tu (que) tú recibas
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella reciba
  4. noi (que) nosotros recibamos
  5. voi (que) ustedes reciban
  6. loro (que) ellos reciban

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡recibe! (tú)
  2. Lei ¡reciba! (usted)
  3. noi ¡recibamos! (nosotros)
  4. voi ¡reciban! (ustedes)

Cómo usar ricevere

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Ricevo troppe email ogni giorno.

    Recibo demasiados correos electrónicos todos los días.

  2. Pasado

    Hai ricevuto il pacco?

    ¿Recibiste el paquete?

  3. Imperfecto

    Ricevevamo una cartolina ogni estate dalla zia.

    Recibíamos una postal cada verano de nuestra tía.

  4. Futuro

    Riceverà una risposta entro una settimana.

    Recibirás una respuesta dentro de una semana.

  5. Condicional

    Riceverei volentieri qualche notizia da te.

    Con gusto recibiría noticias tuyas.

  6. Presente de subjuntivo

    Spero che tu riceva il mio messaggio in tempo.

    Espero que recibas mi mensaje a tiempo.

  7. Imperativo

    Ricevi tu gli ospiti, io finisco in cucina.

    Tú, recibe a los invitados; yo termino en la cocina.

Conviene saber

  • Ricevere es regular; el participio es ricevuto; la ricevuta es un recibo.

Dónde oyes ricevere

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Avanzado Nivel 1

  • Riceve la posta a casa? ¿Recibe el correo en casa?
  • Ho ricevuto il certificato. Recibí el certificado.
  • Lo riceverà per posta. Lo recibirá por correo.
4
En el Comune

Avanzado Nivel 1 · Lo riceverà fra dieci giorni, per posta.

Necesita suscripción 18
El notario por teléfono

Avanzado Nivel 1 · Il Suo documento è stato ricevuto.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ere.