Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

procedere

proceder

  • Verbo regular en -ere
  • Participio pasado: proceduto
  • Gerundio: procedendo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo procedo
  2. tu tú procedes
  3. lui, lei, Lei él/ella procede
  4. noi nosotros procedemos
  5. voi ustedes proceden
  6. loro ellos proceden

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo procedí
  2. tu tú procediste
  3. lui, lei, Lei él/ella procedió
  4. noi nosotros procedimos
  5. voi ustedes procedieron
  6. loro ellos procedieron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo procedía
  2. tu tú procedías
  3. lui, lei, Lei él/ella procedía
  4. noi nosotros procedíamos
  5. voi ustedes procedían
  6. loro ellos procedían

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo procederé
  2. tu tú procederás
  3. lui, lei, Lei él/ella procederá
  4. noi nosotros procederemos
  5. voi ustedes procederán
  6. loro ellos procederán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo procedería
  2. tu tú procederías
  3. lui, lei, Lei él/ella procedería
  4. noi nosotros procederíamos
  5. voi ustedes procederían
  6. loro ellos procederían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo proceda
  2. tu (que) tú procedas
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella proceda
  4. noi (que) nosotros procedamos
  5. voi (que) ustedes procedan
  6. loro (que) ellos procedan

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡procede!
  2. Lei ¡proceda!
  3. noi ¡procedamos!
  4. voi ¡procedan!

Cómo usar procedere

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Come procede il trasloco?

    ¿Cómo va la mudanza?

  2. Pasado

    Siamo proceduti con calma, senza fretta.

    Procedimos con calma, sin prisa.

  3. Imperfecto

    I lavori procedevano lentamente per la pioggia.

    El trabajo avanzaba lentamente debido a la lluvia.

  4. Futuro

    Procederemo con il pagamento domani.

    Procederemos con el pago mañana.

  5. Condicional

    Procederei per gradi, un passo alla volta.

    Procedería por etapas, paso a paso.

  6. Presente de subjuntivo

    È importante che tutto proceda secondo i piani.

    Es importante que todo vaya según lo previsto.

  7. Imperativo

    Procedete pure, noi vi raggiungiamo.

    Ve adelante; te alcanzaremos.

Conviene saber

  • Procedere es un poco formal: procediamo? ¿seguimos? Come procede il lavoro? ¿cómo va el trabajo?

Dónde oyes procedere

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Avanzado Nivel 1

  • Si procede alla firma. Procedemos a la firma.
  • Abbiamo proceduto con calma. Procedimos con calma.
  • Procederemo alla lettura alle dieci. Procederemos a la lectura a las diez.

Italiano · Fluidez Nivel 2

  • Si procede alla firma. Procedemos a la firma.
  • Abbiamo proceduto con calma. Procedimos con calma.
  • Procederemo alla lettura alle dieci. Procederemos a la lectura a las diez.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ere.