Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

salire

subir, ascender; subirse (a un vehículo)

  • #68 más usado
  • Verbo irregular en -ire
  • Participio pasado: salito
  • Gerundio: salendo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo subo
  2. tu tú subes
  3. lui, lei, Lei él/ella sube
  4. noi nosotros subimos
  5. voi ustedes suben
  6. loro ellos/ellas suben

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo subí
  2. tu tú subiste
  3. lui, lei, Lei él/ella subió
  4. noi nosotros subimos
  5. voi ustedes subieron
  6. loro ellos/ellas subieron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo subía
  2. tu tú subías
  3. lui, lei, Lei él/ella subía
  4. noi nosotros subíamos
  5. voi ustedes subían
  6. loro ellos/ellas subían

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo subiré
  2. tu tú subirás
  3. lui, lei, Lei él/ella subirá
  4. noi nosotros subiremos
  5. voi ustedes subirán
  6. loro ellos/ellas subirán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo subiría
  2. tu tú subirías
  3. lui, lei, Lei él/ella subiría
  4. noi nosotros subiríamos
  5. voi ustedes subirían
  6. loro ellos/ellas subirían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io que yo suba
  2. tu que tú subas
  3. lui, lei, Lei que él/ella suba
  4. noi que nosotros subamos
  5. voi que ustedes suban
  6. loro que ellos/ellas suban

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu (tú) sube
  2. Lei (usted) suba
  3. noi (nosotros) subamos
  4. voi (ustedes) suban

Cómo usar salire

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Salgo un attimo a prendere la giacca.

    Solo voy a subir a buscar mi chaqueta.

  2. Pasado

    Siamo saliti sul treno all'ultimo momento.

    Nos subimos al tren en el último momento.

  3. Imperfecto

    Da piccoli salivamo sempre sugli alberi.

    De niños siempre nos subíamos a los árboles.

  4. Futuro

    Saliremo in cima al campanile domani.

    Mañana subiremos hasta la cima del campanario.

  5. Condicional

    Salirei a piedi, l'ascensore è troppo lento.

    Subiría por las escaleras; el ascensor es demasiado lento.

  6. Presente de subjuntivo

    Aspetta che salgano tutti prima di partire.

    Espera a que todos suban antes de irte.

  7. Imperativo

    Sali, ti do un passaggio.

    Sube, te doy un aventón.

Conviene saber

  • Salire rige con essere: sono salito sul treno. Salire su significa subirse a un autobús, a un tren o a una bicicleta.
  • Cuando subes algo, como las escaleras, se usa avere: ho salito le scale di corsa.

Dónde oyes salire

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Principiante Nivel 1

  • Ogni mattina salgo in Vespa e vado al lavoro. Todas las mañanas me subo a mi Vespa y voy al trabajo.
  • Sono salita sulla Vespa di Giulia con la valigia. Me subí a la Vespa de Giulia con mi maleta.
  • Domani all'una sale anche Giulia, per il pranzo. Mañana a la una, Giulia también subirá para almorzar.

Italiano · Fluidez Nivel 1

  • Ogni mattina salgo in Vespa e vado al lavoro. Todas las mañanas me subo a mi Vespa y voy al trabajo.
  • Sono salita sulla Vespa di Giulia con la valigia. Me subí a la Vespa de Giulia con mi maleta.
  • Domani all'una sale anche Giulia, per il pranzo. Mañana a la una, Giulia también subirá para almorzar.
12
Mi primo

Principiante Nivel 1 · Sali!

Necesita suscripción 30
Quédate

Principiante Nivel 1 · Sale?

Necesita suscripción 14
El vecino de Ciro

Fluidez Nivel 1 · Jamme, un assaggio. Poi saliamo sul tetto.

Necesita suscripción 15
La casa

Fluidez Nivel 3 · Nonna, vuoi salire? La tua camera è di sopra.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ire.