Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

riaprire

reabrir

  • Verbo irregular en -ire
  • Participio pasado: riaperto
  • Gerundio: riaprendo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo reabro
  2. tu tú reabres
  3. lui, lei, Lei él/ella reabre
  4. noi nosotros reabrimos
  5. voi ustedes reabren
  6. loro ellos reabren

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo reabrí
  2. tu tú reabriste
  3. lui, lei, Lei él/ella reabrió
  4. noi nosotros reabrimos
  5. voi ustedes reabrieron
  6. loro ellos reabrieron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo reabría
  2. tu tú reabrías
  3. lui, lei, Lei él/ella reabría
  4. noi nosotros reabríamos
  5. voi ustedes reabrían
  6. loro ellos reabrían

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo reabriré
  2. tu tú reabrirás
  3. lui, lei, Lei él/ella reabrirá
  4. noi nosotros reabriremos
  5. voi ustedes reabrirán
  6. loro ellos reabrirán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo reabriría
  2. tu tú reabrirías
  3. lui, lei, Lei él/ella reabriría
  4. noi nosotros reabriríamos
  5. voi ustedes reabrirían
  6. loro ellos reabrirían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo reabra
  2. tu (que) tú reabras
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella reabra
  4. noi (que) nosotros reabramos
  5. voi (que) ustedes reabran
  6. loro (que) ellos reabran

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu reabre (tú)
  2. Lei reabra (usted)
  3. noi reabramos (nosotros)
  4. voi reabran (ustedes)

Cómo usar riaprire

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Il museo riapre lunedì dopo i lavori.

    El museo reabre el lunes después de las obras.

  2. Pasado

    Il bar sotto casa ha riaperto finalmente.

    El bar de abajo por fin ha reabierto.

  3. Imperfecto

    D'estate la piscina riapriva sempre a giugno.

    En verano la piscina siempre reabría en junio.

  4. Futuro

    Riapriremo il negozio il primo settembre.

    Reabriremos la tienda el primero de septiembre.

  5. Condicional

    Riaprirei la finestra, fa troppo caldo.

    Abriría la ventana otra vez, hace demasiado calor.

  6. Presente de subjuntivo

    Speriamo che la strada riapra presto.

    Esperemos que la carretera reabra pronto.

  7. Imperativo

    Riapri il libro a pagina venti.

    Vuelve a abrir el libro en la página veinte.

Conviene saber

  • Como aprire, su participio es riaperto: il bar ha riaperto.

Dónde oyes riaprire

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Avanzado Nivel 2

  • Quando riapre la strada? ¿Cuándo reabre la carretera?
  • Hanno riaperto la strada stamattina. Reabrieron la carretera esta mañana.
  • La strada riaprirà tra due giorni. La carretera reabrirá en dos días.
13
La Protección Civil

Avanzado Nivel 2 · E la strada? Quando riapre?

Necesita suscripción 15
La carretera reabre

Avanzado Nivel 2 · Laura! Hanno riaperto la strada! · Quando riapre la scuola?

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ire.