Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

scoprire

descubrir; enterarse

  • #205 más usado
  • Verbo irregular en -ire
  • Participio pasado: scoperto
  • Gerundio: scoprendo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo descubro
  2. tu tú descubres
  3. lui, lei, Lei él/ella descubre
  4. noi nosotros descubrimos
  5. voi ustedes descubren
  6. loro ellos descubren

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo descubrí
  2. tu tú descubriste
  3. lui, lei, Lei él/ella descubrió
  4. noi nosotros descubrimos
  5. voi ustedes descubrieron
  6. loro ellos descubrieron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo descubría
  2. tu tú descubrías
  3. lui, lei, Lei él/ella descubría
  4. noi nosotros descubríamos
  5. voi ustedes descubrían
  6. loro ellos descubrían

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo descubriré
  2. tu tú descubrirás
  3. lui, lei, Lei él/ella descubrirá
  4. noi nosotros descubriremos
  5. voi ustedes descubrirán
  6. loro ellos descubrirán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo descubriría
  2. tu tú descubrirías
  3. lui, lei, Lei él/ella descubriría
  4. noi nosotros descubriríamos
  5. voi ustedes descubrirían
  6. loro ellos descubrirían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo descubra
  2. tu (que) tú descubras
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella descubra
  4. noi (que) nosotros descubramos
  5. voi (que) ustedes descubran
  6. loro (que) ellos descubran

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡descubre!
  2. Lei ¡descubra!
  3. noi ¡descubramos!
  4. voi ¡descubran!

Cómo usar scoprire

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Ogni volta scopro un angolo nuovo di Roma.

    Cada vez que descubro un rincón nuevo de Roma.

  2. Pasado

    Ho scoperto un bar bellissimo dietro casa.

    Encontré un café hermoso detrás de mi casa.

  3. Imperfecto

    Da bambini scoprivamo il mondo in bicicletta.

    De niños descubrimos el mundo en bicicleta.

  4. Futuro

    Scoprirai presto chi ha ragione.

    Pronto descubrirás quién tiene razón.

  5. Condicional

    Senza di te non scoprirei mai questi posti.

    Sin ti nunca descubriría estos lugares.

  6. Presente de subjuntivo

    Non voglio che Laura scopra la sorpresa.

    No quiero que Laura se entere de la sorpresa.

  7. Imperativo

    Scopri la città a piedi, è il modo migliore.

    Descubre la ciudad a pie, es la mejor manera.

Conviene saber

  • Scoprire che significa enterarse de que: ho scoperto che era chiuso.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ire.