現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は発見します。
- tu あなたは発見します。
- lui, lei, Lei 彼/彼女は発見します。
- noi 私たちは発見します。
- voi あなたがたは発見します。
- loro 彼らは発見します。
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は発見しました。
- tu あなたは発見しました。
- lui, lei, Lei 彼/彼女は発見しました。
- noi 私たちは発見しました。
- voi あなたがたは発見しました。
- loro 彼らは発見しました。
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は発見していました。
- tu あなたは発見していました。
- lui, lei, Lei 彼/彼女は発見していました。
- noi 私たちは発見していました。
- voi あなたがたは発見していました。
- loro 彼らは発見していました。
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は発見するでしょう。
- tu あなたは発見するでしょう。
- lui, lei, Lei 彼/彼女は発見するでしょう。
- noi 私たちは発見するでしょう。
- voi あなたがたは発見するでしょう。
- loro 彼らは発見するでしょう。
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は発見するでしょう。
- tu あなたは発見するでしょう。
- lui, lei, Lei 彼/彼女は発見するでしょう。
- noi 私たちは発見するでしょう。
- voi あなたがたは発見するでしょう。
- loro 彼らは発見するでしょう。
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io （私が）発見することです。
- tu （あなたが）発見することです。
- lui, lei, Lei （彼/彼女が）発見することです。
- noi （私たちが）発見することです。
- voi （あなたがたが）発見することです。
- loro （彼らが）発見することです。
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 発見してください。
- Lei 発見してください。
- noi 発見しましょう。
- voi 皆さん、発見してください。
scoprire の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Ogni volta scopro un angolo nuovo di Roma.
ローマのまだ知らない一角を見つけるたびにわくわくします。
-
過去
Ho scoperto un bar bellissimo dietro casa.
家の裏に素敵なカフェを見つけました。
-
半過去
Da bambini scoprivamo il mondo in bicicletta.
子どもの頃、自転車で世界を発見しました。
-
未来
Scoprirai presto chi ha ragione.
誰が正しいかはすぐに分かりますよ。
-
条件法
Senza di te non scoprirei mai questi posti.
あなたがいなければ、私はこれらの場所を決して見つけられなかったでしょう。
-
現在接続法
Non voglio che Laura scopra la sorpresa.
ラウラにそのサプライズを知られてほしくありません。
-
命令形
Scopri la città a piedi, è il modo migliore.
街を徒歩で巡ってください。これが一番の方法です。
ご参考に
- Scoprire che は「…ということを知る」という意味です：ho scoperto che era chiuso.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ire）。