現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は外出します
- tu あなたは外出します
- lui, lei, Lei 彼/彼女は外出します
- noi 私たちは外出します
- voi あなたたちは外出します
- loro 彼らは外出します
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は外出しました
- tu あなたは外出しました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は外出しました
- noi 私たちは外出しました
- voi あなたたちは外出しました
- loro 彼らは外出しました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は以前よく外出していました
- tu あなたは以前よく外出していました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は以前よく外出していました
- noi 私たちは以前よく外出していました
- voi あなたたちは以前よく外出していました
- loro 彼らは以前よく外出していました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は外出するでしょう
- tu あなたは外出するでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は外出するでしょう
- noi 私たちは外出するでしょう
- voi あなたたちは外出するでしょう
- loro 彼らは外出するでしょう
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は外出するでしょう
- tu あなたは外出するでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は外出するでしょう
- noi 私たちは外出するでしょう
- voi あなたたちは外出するでしょう
- loro 彼らは外出するでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io 私が外出することです
- tu あなたが外出することです
- lui, lei, Lei 彼/彼女が外出することです
- noi 私たちが外出することです
- voi あなたたちが外出することです
- loro 彼らが外出することです
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 外出しなさい！
- Lei 外出してください！
- noi 外出しましょう！
- voi 皆さん、外出してください！
uscire の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Stasera esco con gli amici dell'università.
今夜は大学の友達と出かけます。
-
過去
Siamo usciti a cena ieri sera.
昨夜、私たちは夕食に出かけました。
-
半過去
Da ragazzo uscivo tutti i sabati sera.
十代の頃、私は毎週土曜の夜に出かけていました。
-
未来
Uscirò dall'ufficio verso le sei.
6時ごろにオフィスを出ます。
-
条件法
Uscirei volentieri, ma devo finire questo lavoro.
喜んで出かけますが、この仕事を終えなければなりません。
-
現在接続法
Non voglio che esca con questa pioggia.
彼にはこんな雨の中で出かけてほしくありません。
-
命令形
Esci un attimo, devo parlare con tua sorella.
ちょっと外に出てください。あなたの妹さんと話す必要があります。
ご参考に
- 「Uscire con」は誰かと一緒に出かけるという意味です。「uscire di casa」は家を出るという意味です。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ire）。