現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私が上がります。
- tu あなたが上がります。
- lui, lei, Lei 彼/彼女が上がります。
- noi 私たちが上がります。
- voi あなたたちが上がります。
- loro 彼らが上がります。
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私が上がりました。
- tu あなたが上がりました。
- lui, lei, Lei 彼/彼女が上がりました。
- noi 私たちが上がりました。
- voi あなたたちが上がりました。
- loro 彼らが上がりました。
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は以前上がっていました。
- tu あなたは以前上がっていました。
- lui, lei, Lei 彼/彼女は以前上がっていました。
- noi 私たちは以前上がっていました。
- voi あなたたちは以前上がっていました。
- loro 彼らは以前上がっていました。
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は上がるでしょう。
- tu あなたは上がるでしょう。
- lui, lei, Lei 彼/彼女は上がるでしょう。
- noi 私たちは上がるでしょう。
- voi あなたたちは上がるでしょう。
- loro 彼らは上がるでしょう。
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は上がるでしょう。
- tu あなたは上がるでしょう。
- lui, lei, Lei 彼/彼女は上がるでしょう。
- noi 私たちは上がるでしょう。
- voi あなたたちは上がるでしょう。
- loro 彼らは上がるでしょう。
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io （〜）私が上がることです。
- tu （〜）あなたが上がることです。
- lui, lei, Lei （〜）彼/彼女が上がることです。
- noi （〜）私たちが上がることです。
- voi （〜）あなたたちが上がることです。
- loro （〜）彼らが上がることです。
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 上がってください！
- Lei 上がってくださいませ！
- noi 上がりましょう！
- voi 皆さん、上がってください！
salire の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Salgo un attimo a prendere la giacca.
ちょっと上がってジャケットを取ってきます。
-
過去
Siamo saliti sul treno all'ultimo momento.
私たちはぎりぎりで列車に乗りました。
-
半過去
Da piccoli salivamo sempre sugli alberi.
子供の頃、私たちはいつも木に登っていました。
-
未来
Saliremo in cima al campanile domani.
明日、私たちは鐘楼の頂上まで上がります。
-
条件法
Salirei a piedi, l'ascensore è troppo lento.
私は歩いて上がります。エレベーターは遅すぎますから。
-
現在接続法
Aspetta che salgano tutti prima di partire.
出発する前にみんなが乗るのを待ってください。
-
命令形
Sali, ti do un passaggio.
乗ってください。車で送ります。
ご参考に
- Salireは essere を使います: sono salito sul treno。Salire suはバスや列車、自転車に乗ることを意味します。
- 階段のようなものを上る場合は avere を使います: ho salito le scale di corsa。
salire が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
イタリア語 · 初級レベル1
- Ogni mattina salgo in Vespa e vado al lavoro. 毎朝ベスパに乗って仕事に行きます。
- Sono salita sulla Vespa di Giulia con la valigia. スーツケースを持ってジュリアのベスパに乗りました。
- Domani all'una sale anche Giulia, per il pranzo. 明日の1時には、ジュリアも昼食のために上がってきます。
イタリア語 · 最上級レベル1
- Ogni mattina salgo in Vespa e vado al lavoro. 毎朝ベスパに乗って仕事に行きます。
- Sono salita sulla Vespa di Giulia con la valigia. スーツケースを持ってジュリアのベスパに乗りました。
- Domani all'una sale anche Giulia, per il pranzo. 明日の1時には、ジュリアも昼食のために上がってきます。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ire）。