現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は開けます
- tu あなたは開けます
- lui, lei, Lei 彼/彼女は開けます
- noi 私たちは開けます
- voi あなたたちは開けます
- loro 彼らは開けます
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は開けました
- tu あなたは開けました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は開けました
- noi 私たちは開けました
- voi あなたたちは開けました
- loro 彼らは開けました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は以前開けていました
- tu あなたは以前開けていました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は以前開けていました
- noi 私たちは以前開けていました
- voi あなたたちは以前開けていました
- loro 彼らは以前開けていました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は開けるでしょう
- tu あなたは開けるでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は開けるでしょう
- noi 私たちは開けるでしょう
- voi あなたたちは開けるでしょう
- loro 彼らは開けるでしょう
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は開けるでしょう
- tu あなたは開けるでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は開けるでしょう
- noi 私たちは開けるでしょう
- voi あなたたちは開けるでしょう
- loro 彼らは開けるでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io 私が開ける
- tu あなたが開ける
- lui, lei, Lei 彼/彼女が開ける
- noi 私たちが開ける
- voi あなたたちが開ける
- loro 彼らが開ける
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 開けて
- Lei 開けてください
- noi 開けましょう
- voi 皆さん、開けてください
aprire の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Il museo apre alle nove e mezza.
博物館は9時半に開きます。
-
過去
Ho aperto la finestra, faceva troppo caldo.
窓を開けました。暑すぎました。
-
半過去
Il bar apriva alle sei ogni mattina.
そのカフェは毎朝6時に開いていました。
-
未来
Apriranno un nuovo ristorante in piazza.
彼らは広場に新しいレストランを開くでしょう。
-
条件法
Aprirei la finestra, ma fuori piove.
窓を開けたいのですが、外は雨が降っています。
-
現在接続法
Aspetto che aprano la farmacia.
私は彼らが薬局を開けるのを待っています。
-
命令形
Apri la porta, per favore, ho le mani occupate.
手がふさがっているので、ドアを開けてください。
ご参考に
- Aprire には -isc- がありません: apro, apri, apre。分詞は aperto です。
aprire が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
イタリア語 · 初級レベル1
- La scuola apre alle nove. 学校は9時に開きます。
- Ho aperto il quaderno di mia nonna. 私は祖母のノートを開けました。
- Domani apro la porta alle otto e mezza. 明日は8時半にドアを開けます。
イタリア語 · 上級レベル2
- La scuola apre alle nove. 学校は9時に開きます。
- Ho aperto il quaderno di mia nonna. 私は祖母のノートを開けました。
- Domani apro la porta alle otto e mezza. 明日は8時半にドアを開けます。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ire）。