Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

trasferirsi

trasladarse (mudarse a otra ciudad o casa)

  • #301 más usado
  • Verbo regular en -ire
  • Participio pasado: trasferito
  • Gerundio: trasferendosi

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io me mudo
  2. tu te mudas
  3. lui, lei, Lei se muda
  4. noi nos mudamos
  5. voi se mudan
  6. loro se mudan

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io me mudé
  2. tu te mudaste
  3. lui, lei, Lei se mudó
  4. noi nos mudamos
  5. voi se mudaron
  6. loro se mudaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io me mudaba
  2. tu te mudabas
  3. lui, lei, Lei se mudaba
  4. noi nos mudábamos
  5. voi se mudaban
  6. loro se mudaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io me mudaré
  2. tu te mudarás
  3. lui, lei, Lei se mudará
  4. noi nos mudaremos
  5. voi se mudarán
  6. loro se mudarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io me mudaría
  2. tu te mudarías
  3. lui, lei, Lei se mudaría
  4. noi nos mudaríamos
  5. voi se mudarían
  6. loro se mudarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) me mude
  2. tu (que) te mudes
  3. lui, lei, Lei (que) se mude
  4. noi (que) nos mudemos
  5. voi (que) se muden
  6. loro (que) se muden

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu múdate
  2. Lei múdese
  3. noi mudémonos
  4. voi múdense

Cómo usar trasferirsi

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Ci trasferiamo a Milano a settembre.

    Nos mudamos a Milan en septiembre.

  2. Pasado

    Mia sorella si è trasferita in Germania.

    Mi hermana se mudó a Germany.

  3. Imperfecto

    Da bambini ci trasferivamo ogni due anni.

    Cuando éramos niños, nos mudábamos cada dos años.

  4. Futuro

    Si trasferiranno in una casa più grande.

    Se mudarán a una casa más grande.

  5. Condicional

    Mi trasferirei in campagna anche domani.

    Me mudaría al campo incluso mañana.

  6. Presente de subjuntivo

    Non voglio che ti trasferisca così lontano.

    No quiero que te mudes tan lejos.

  7. Imperativo

    Trasferisciti qui, c'è lavoro per tutti.

    Múdate aquí, hay trabajo para todos.

Conviene saber

  • Trasferirsi significa mudarse a otra ciudad o casa, mi sono trasferito a Milano; para mover una cosa, spostare.
  • Trasferirsi lleva -isc-: mi trasferisco.

Dónde oyes trasferirsi

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Intermedio Nivel 3

  • Mi trasferisco a Fontelupo. Me mudo a Fontelupo.
  • Mi sono trasferita in Italia. Me mudé a Italia.
  • Mi trasferirò a maggio. Me mudaré en mayo.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ire.