Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

환불하다

reembolsar

  • #273 más usado
  • Verbo en 하다

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo reembolso
Negativoyo no reembolso

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo reembolsé
Negativoyo no reembolsé

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo reembolsaré
Negativoyo no reembolsaré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo reembolso (respetuoso)
Pasadoyo reembolsé (respetuoso)
Futuroyo reembolsaré (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) reembolsando, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) reembolsando, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si yo reembolso
  4. Porque (-(으)니까) porque yo reembolso
  5. Pero (-지만) yo reembolso, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor, reembolsa (tú)
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor, reembolse (usted)
  3. Orden directa ¡reembolsa! (tú)
  4. Por favor, no por favor, no reembolses (tú)

Cómo usar 환불하다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    이 가게는 영수증이 있으면 바로 환불해요.

    Esta tienda reembolsa de inmediato si tienes el recibo.

  2. Pasado

    사이즈가 안 맞아서 신발을 환불했어요.

    Los zapatos no me quedaron, así que los devolví para obtener un reembolso.

  3. Futuro

    공연이 취소되면 표 값을 환불할 거예요.

    Si cancelan el espectáculo, te reembolsarán el precio del boleto.

  4. Honorífico

    사장님이 두말없이 전액 다 환불하셨어요.

    El dueño reembolsó la cantidad total sin decir palabra.

  5. Conectores

    환불하면 적립 포인트도 같이 사라져요.

    Si te reembolsan, los puntos de recompensa también desaparecen.

  6. Peticiones y órdenes

    마음에 안 들면 일주일 안에 환불하세요.

    Si no te gusta, pide un reembolso dentro de una semana.

Conviene saber

  • 환불하다 es el reembolso hecho por la tienda; el cliente pide con 환불해 주세요 o dice 환불받다. 교환하다 significa intercambiar.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo en 하다.